Flesh For Lulu — Decline And Fall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Decline And Fall" van Flesh For Lulu.
Songteksten
Christmas in America
The kids are asleep
Dreaming dreams of America
Where life is cheap
This restless shifting earth is gonna suck you in one day, little baby
Come looking for the angels, but they’ve all flown away
And you can have, you can have fine clothes
Take you where you wanna go go go
And you can own a real fine home
Drowning in suburbia, your’e gone
Freeway killers and lost souls
Gang war in the barrio
Child whores of the golden state
Dying slowly on a piece of tape
Utopia can’t wait
Just look away, look away
Its late in the day
For all these cars of gunmetal grey and gold
Driving home before they get old
Look away, look away
Decline and fall
Decline and fall
Decline and fall
Decline and fall
I’m the king of Beverly Hills
And I don’t feel no ills
She’s my queen, the blondest girl you’ve ever seen
See, shes the one who needs the pills
Perfect woman, perfect wife
Smiles under the surgeons knife
And she can have, she can have fine clothes
Take you where she wants to go go go
And she can own a real fine home
Drowning in suburbia, she’s gone
All the palm trees and the ocean breeze
Eat all the food that you can eat
Keep all the things that you can keep
That you will never need
Decline and fall
Decline and fall
Decline and fall
Decline and fall
Songtekstvertaling
Kerstmis in Amerika
De kinderen slapen.
Dromen van Amerika
Waar het leven goedkoop is
Deze rusteloze veranderende aarde gaat je op een dag zuigen, kleine baby
Kom op zoek naar de engelen, maar ze zijn allemaal weggevlogen.
En je mag mooie kleren hebben.
Ik breng je waar je heen wilt.
En je kunt een heel mooi huis bezitten.
Verdrink in de voorstad, je bent weg.
Freeway killers en lost souls
Bendeoorlog in de barrio
Kinderhoeren van de Gouden Staat
Langzaam sterven op een stuk tape
Utopia kan niet wachten.
Kijk gewoon weg, kijk weg
Het is laat op de dag
Voor al deze auto ' s van gunmetal grijs en goud
Naar huis rijden voor ze oud worden.
Kijk weg, kijk weg
Daling en daling
Daling en daling
Daling en daling
Daling en daling
Ik ben de koning van Beverly Hills.
En ik voel geen kwalen.
Ze is mijn koningin, het blondste meisje dat je ooit hebt gezien.
Zij heeft de pillen nodig.
Perfecte vrouw, perfecte vrouw
Glimlachen Onder het chirurgenmes
En ze kan mooie kleren hebben.
Ik breng je waar ze heen wil.
En ze kan een mooi huis hebben.
Ze verdrinkt in de voorstad, ze is weg.
Alle palmbomen en de zeewind
Eet al het voedsel dat je kunt eten.
Hou alle dingen die je kunt houden.
Dat zal je nooit nodig hebben
Daling en daling
Daling en daling
Daling en daling
Daling en daling