Flesh Field — Uprising songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Uprising" van Flesh Field.
Songteksten
I put my faith in your betrayal.
I knew full well what you would do.
Have you no conscience?
Have you no respect?
I’ve got my pride, something I will protect.
This was just the first time.
But it won’t be the last time you hurt me.
Nothing left to say as all your will decays.
Nothing left to do but put an end to you.
I sold my soul to you,
And you destroyed the world I thought I knew.
Consumed by the god of the green;
Your longevity remains to be seen.
No more games.
And no more lies.
No one to blame.
No alibis.
I am ashamed to be part of your apathy.
All that I couldn’t see,
A part of this system of greed.
Songtekstvertaling
Ik heb vertrouwen in je verraad.
Ik wist heel goed wat je zou doen.
Heb je geen geweten?
Heb je geen respect?
Ik heb mijn trots, iets wat ik zal beschermen.
Dit was de eerste keer.
Maar het zal niet de laatste keer zijn dat je me pijn doet.
Er valt niets meer te zeggen als al je wil vervalt.
Er is niets meer te doen dan een einde aan je te maken.
Ik heb mijn ziel aan jou verkocht.,
En je vernietigde de wereld die ik dacht te kennen.
Verteerd door de god van het groen;
Uw levensduur valt nog te bezien.
Geen spelletjes meer.
En geen leugens meer.
Niemand om de schuld te geven.
Geen alibi ' s.
Ik schaam me om deel uit te maken van je apathie.
Alles wat ik niet kon zien,
Een deel van dit systeem van hebzucht.