Flesh Field — Seethe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seethe" van Flesh Field.
Songteksten
You thought you had it all
Until you found all you’d lost.
You thought you knew it all.
Then you learned something new.
You once stood tall.
You once stood proud.
Look at you now;
Just another face in the crowd.
I didn’t ruin you.
Your own arrogance was your downfall.
I’ll shed no tears for you.
I’m glad to see you crawl.
I knew what you would say about me,
So I grew a thick skin you couldn’t see right through.
Yours aren’t words to extol,
So fuck you.
I’m not yours to control.
When you have to face me, you’re never as bold.
Now you berate me.
Now I can be controlled.
Songtekstvertaling
Je dacht dat je alles had.
Totdat je alles vond wat je kwijt was.
Je dacht dat je alles wist.
Toen leerde je iets nieuws.
Je stond eens hoog.
Je was ooit trots.
Kijk jou nu eens.;
Gewoon een ander gezicht in de menigte.
Ik heb je niet geruïneerd.
Je eigen arrogantie was je ondergang.
Ik zal geen tranen voor je laten.
Ik ben blij je te zien kruipen.
Ik wist wat je over me zou zeggen.,
Ik kreeg een dikke huid die je niet kon doorzien.
Die van jou zijn geen woorden om te extoleren.,
Dus val dood.
Ik ben niet de jouwe om te controleren.
Als je me onder ogen moet komen, ben je nooit zo brutaal.
Nu scheld je me uit.
Nu kan ik gecontroleerd worden.