Flesh Field — Haven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Haven" van Flesh Field.
Songteksten
Your face is always clear.
It’s not difficult to see you.
To me you’re just a mirror,
Reflecting whom I always knew.
You’re not the only one who’s afraid of the world outside.
You’re not the only one who’s given in to fear and tried to hide.
My hands are bleeding from the digging, and the building of New barriers and walls that keep me safe from all that I once loved.
Don’t assume I’m blind.
I know all about you.
Don’t leave me behind.
I can’t survive without you.
Songtekstvertaling
Je gezicht is altijd helder.
Het is niet moeilijk om je te zien.
Voor mij ben je maar een spiegel.,
Reflecterend wie ik altijd heb gekend.
Je bent niet de enige die bang is voor de buitenwereld.
Je bent niet de enige die toegeeft aan angst en probeerde zich te verbergen.
Mijn handen bloeden uit het graven, en het bouwen van nieuwe barrières en muren die me veilig houden voor alles waar ik ooit van hield.
Neem niet aan dat ik blind ben.
Ik weet alles over jou.
Laat me niet achter.
Ik kan niet overleven zonder jou.