Fler — Neues Ich songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Neues Ich" van Fler.
Songteksten
Ich hab so viel geweint
Die Narben im Gesicht
Guck die Tränen, man ich wisch sie einfach weg
Man dieses Leben war ne Lüge, keiner wusste wie ich heiße
Was mir fehlte, dass war Liebe uns Respekt
Ich bin geboren, gestorben und dann wieder neu geboren und am Ende von dem
Tunnel kam ein Licht. Deswegen stehe ich nicht wie damals hier, ich schaue in
den Spiegel, was ich sehe? Ich seh mein neues ich
Flersguterjunge
Part 1
Geliebt von vielen, gehasst von den meisten
Die Kunst im Leben, ist da krass drauf zu sche*ßen
Ich bin nicht mehr der Typ, den ihr von damals kennt
Ihr habt mich immer klein gehalten, heut' wird mir der Arsc* geleckt
Doch weißt du was?
Ich nehm es dir nicht übel
Du glaubst du bist der Men, dein Leben ist ne Lüge
Deine Bitch schaut mich an und sagt, WOW
Denn ich mach mein Ding und was du kannst, kann ich auch
Flersguterjunge, mit Dennis hier am Block. Guck mal diese Nutte wird bei Msn
geblockt
Germanys next Topmodel, Deutschland sucht den Superstar. Guck mal hier,
ich box Trottel, wenn ich über'n Kudamm fahr
Das hier ist mein Album, kauf es oder f*ck dich. Das ist meine Aussicht,
überall nur Blitzlicht. Junge ich bin Frank zu dem White
Keine Autogramme, tut mir Leid
Hook
Ich hab so viel geweint
Die Narben im Gesicht
Guck die Tränen, man ich wisch sie einfach weg
Man dieses Leben war ne Lüge, keiner wusste wie ich heiße
Was mir fehlte, dass war Liebe uns Respekt
Ich bin geboren, gestorben und dann wieder neu geboren und am Ende von dem
Tunnel kam ein Licht. Deswegen stehe ich nicht wie damals hier, ich schaue in
den Spiegel, was ich sehe? Ich seh mein neues ich
Flersguterjunge
Part 2
Mein erster Track auf Bushidos King of Kingz Tape
Ich meinte ich will Rapper werden. Mama nur: Du spinnst ey! 2001,
komm check meine Story. Es war mein Ding Trains zu bomben, ich takkte mit Sony.
Ich hatte Panikattaken, kein Plan für die Zukunft. Doch eines Tages schlug die
Angst und meine Panik in Wut um. Ich nahm das Mic, wollte rappen,
wollte die Rapper zerfetzen. Bushido gab mir eine Chance und danach was zu
Essen
Man wir warn Aggro 4 Life
Man AggroBerliner
Ich musste mich entscheiden
Maler, Rapper, was ist dir lieber? Ich war von Herzen ein Rapper und kein
Maler-Lackierer. Ich hatte nichts.
Nur ein paar meiner Lieder
Doch ich ging mit auf die Tour. Mit Bushido, mit Sido, mit B-Tight unterwegs,
ich nahm um 7 Uhr das Mikro. Das ganze Land war geflasht, weil jeder Schläge
bekam, vom Label Nr. 1, yeah. Die Karriere begann
Hook
Ich hab so viel geweint
Die Narben im Gesicht
Guck die Tränen, man ich wisch sie einfach weg
Man dieses Leben war ne Lüge, keiner wusste wie ich heiße
Was mir fehlte, dass war Liebe uns Respekt
Ich bin geboren, gestorben und dann wieder neu geboren und am Ende von dem
Tunnel kam ein Licht. Deswegen stehe ich nicht wie damals hier, ich schaue in
den Spiegel, was ich sehe? Ich seh mein neues ich
Flersguterjunge
Songtekstvertaling
Ik huilde zoveel.
De littekens op het gezicht
Kijk naar de tranen, man. ik veeg ze gewoon weg.
Man dit leven was een leugen, niemand kende mijn naam
Wat ik miste was dat liefde ons respect
Ik ben geboren, gestorven en dan herboren en aan het einde van
De Tunnel kwam licht. Daarom sta ik hier niet zoals toen, ik kijk naar
de spiegel wat ik zie? Ik zie mijn nieuwe ik
Flersguterjunge
Deel 1
Geliefd door velen, gehaat door de meeste
De kunst in het leven, is er grof om te zien
Ik ben niet de man die je toen kende.
Je hebt me altijd klein gehouden.*
Maar weet je wat?
Ik neem het je niet kwalijk.
Je denkt dat je Mannen bent, je leven is een leugen.
Je Teef kijkt me aan en zegt WOW.
Omdat ik mijn ding doe en wat jij kunt, Kan ik ook
Flersguterjunge, met Dennis hier in het blok. Moet je die hoer zien.
geblokkeerd
Germanys next Topmodel, Deutschland sucht den superster. Kijk hier.,
I box sucker when I drive over ' N Kudamm
Dit is mijn Album, koop het of neuk je. Dat is mijn mening.,
overal alleen flitslicht. Ik ben eerlijk tegen de blanken.
Geen handtekeningen, sorry.
Haak
Ik huilde zoveel.
De littekens op het gezicht
Kijk naar de tranen, man. ik veeg ze gewoon weg.
Man dit leven was een leugen, niemand kende mijn naam
Wat ik miste was dat liefde ons respect
Ik ben geboren, gestorven en dan herboren en aan het einde van
De Tunnel kwam licht. Daarom sta ik hier niet zoals toen, ik kijk naar
de spiegel wat ik zie? Ik zie mijn nieuwe ik
Flersguterjunge
Deel 2
Mijn eerste nummer op Bushido ' s King of Kingz Tape.
Ik bedoel dat ik een Rapper wil zijn. Je bent gek. 2001,
kom mijn verhaal bekijken. Het was mijn ding om treinen te bombarderen, ik takkte met Sony.
Ik had paniekaanvallen, geen Plan voor de toekomst. Maar op een dag ...
Angst en paniek werden woede. Ik nam de microfoon, wilde rappen. ,
hij wilde de Rapper kapotmaken. Bushido gaf me een kans.
Eten
Man we waarschuwen Aggro 4 Life
It Aggro Berlin
Ik moest beslissen.
Schilder, Rapper, wat heb je liever? Ik was een rapper uit mijn hoofd en niet
Schilder-Vernis. Ik had niets.
Slechts een paar van mijn liedjes
Maar ik ging op tournee. Met Bushido, met Sido, met B-Tight,
Ik pakte de microfoon op om 7 uur. Het hele land werd geflitst omdat iedereen in elkaar sloeg.
van Label 1, ja. De carrière begon
Haak
Ik huilde zoveel.
De littekens op het gezicht
Kijk naar de tranen, man. ik veeg ze gewoon weg.
Man dit leven was een leugen, niemand kende mijn naam
Wat ik miste was dat liefde ons respect
Ik ben geboren, gestorven en dan herboren en aan het einde van
De Tunnel kwam licht. Daarom sta ik hier niet zoals toen, ik kijk naar
de spiegel wat ik zie? Ik zie mijn nieuwe ik
Flersguterjunge