Fler — Kopfgefickt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kopfgefickt" van Fler.
Songteksten
Ich halt' mich fern von dem Ärger, doch er findet mich
Ich bin nich' schuld, nein, Frau Richterin, ich bin es nicht
Und wenn du sagst, ich bin es, doch hast du mich so gemacht
Du bist als Mensch nur was wert, wenn du die Kohle hast
Doch du wirst abgestempelt, kopfgefickt und eingesperrt (Yeah)
Und du fragst dich jede Nacht, is' das die Scheiße wert? (Yeah)
Denn du wirst abgestempelt, kopfgefickt und eingesperrt (Yeah)
Und du fragst dich jede Nacht, is' das die Scheiße wert? (Yeah)
Ich halt mich fern von dem Ärger, doch egal wie ich es anstelle
Am Ende des Tages erwarten mich die Handschellen
Ganz schnell vergess' ich die Wünsche, die ich hab'
Ich bin sicherlich am Arsch, wenn der Richter mich verknackt
Ich sitzt hier und frage mich erneut, ob es diese Scheiße wert is'
Was sind Scheine wert, wenn du hier eingesperrt bist
Was sind Träume wert, wenn du sie nich' Träumen darfst
Wenn deine Freude überschattet, wird von jeder reue Tat
Eine Reue macht die Taten nicht vergessen
Du musst mies kämpfen, um hier nicht als Straßenkind zu enden
Eines Tages kommt die Wende, ich fahr' jetzt in 'nem Benz
Und meine Marketingagenten haben Marketingagenten
Man muss gucken, wo man bleibt, ich spucke auf dein Hype
Ich bin unterwegs und hab' für diese Nutten keine Zeit
Du sagst bitte, trotzdem sage ich nich' Dankeschön
Es gibt Ärger, wenn die Gangster an der Tanke stehen
Ich halt' mich fern von dem Ärger, doch er findet mich
Ich bin nich' schuld, nein, Frau Richterin, ich bin es nicht
Und wenn du sagst, ich bin es, doch hast du mich so gemacht
Du bist als Mensch nur was wert, wenn du die Kohle hast
Doch du wirst abgestempelt, kopfgefickt und eingesperrt (Yeah)
Und du fragst dich jede Nacht, is' das die Scheiße wert? (Yeah)
Denn du wirst abgestempelt, kopfgefickt und eingesperrt (Yeah)
Und du fragst dich jede Nacht, is' das die Scheiße wert? (Yeah)
Ist es die Scheiße wert, ich weiß es nich', komm sag es mir
So is' das Leben, was wir leben auf der Straße hier
Und schon damals hat ich Stress auf den Pausenhof
Weil ich nichts hatte, keine Eltern mit 'nem Haus und Boot
Ich hatte nichts außer mich und meine Nike Air
Und heute fick' ich ihre Frauen Beine breit für Fler
Man ich hab es euch gesagt, ja, ich mach mein Ding
Und was der Lehrer vorne sagte, man, es macht gar kein Sinn
Man das Leben es is' einfach wie das eins plus eins
Alles was ihr habt seins und auch deins is' meins
Ihr könnt reden, was ihr wollt es klingt schizophren
Deine Mutter kommt zu mir, um gefickt zu gehen
Kack' auf jeden der mich hasst in sein Polosport, Junge
Ich bin Gee ich trag' beim ficken meine Cordonsport (Yeah)
Du sagst bitte trotzdem sage ich nich' Dankeschön
Es gibt ärger wenn die Gangster an der tanke stehen (Yeah)
Ich halt' mich fern von dem Ärger, doch er findet mich
Ich bin nich' schuld, nein, Frau Richterin, ich bin es nicht
Und wenn du sagst, ich bin es, doch hast du mich so gemacht
Du bist als Mensch nur was wert, wenn du die Kohle hast
Doch du wirst abgestempelt, kopfgefickt und eingesperrt (Yeah)
Und du fragst dich jede Nacht, is' das die Scheiße wert? (Yeah)
Denn du wirst abgestempelt, kopfgefickt und eingesperrt (Yeah)
Und du fragst dich jede Nacht, is' das die Scheiße wert? (Yeah)
Songtekstvertaling
Ik blijf uit de buurt van de problemen, maar hij vindt me
Het is niet mijn schuld.
En als je zegt dat ik dat ben, maar je hebt me zo gemaakt
Je bent alleen iets waard als mens als je het geld hebt.
Maar je bent gestempeld, hoofd geneukt en opgesloten (Ja)
En je vraagt jezelf elke avond af, is het de moeite waard? (Ja)
Omdat je gestempeld bent, hoofd naar de Kloten en opgesloten.)
En je vraagt jezelf elke avond af, is het de moeite waard? (Ja)
Ik blijf uit de buurt van de problemen, maar het maakt niet uit hoe ik het doe.
Aan het eind van de dag wachten de handboeien op me.
Heel snel vergeet ik de wensen die ik heb
Ik ben zeker de lul als de rechter me verplettert.
Ik vraag me weer af of het dit waard is.
Wat zijn rekeningen waard als je hier opgesloten zit?
Wat zijn dromen waard als je ze niet kunt dromen
Als je vreugde wordt overschaduwd door enige daad van berouw
Een berouw maakt de daden niet vergeten.
Je moet hard vechten om hier niet te eindigen als een straatkind.
Op een dag komt de bocht, ik rijd nu in een Benz
En mijn marketing agenten
Je moet kijken waar je blijft, Ik spuug op je Hype.
Ik ben onderweg en heb geen tijd voor die hoeren.
Je zegt alsjeblieft, maar ik zeg geen dank je.
Er zijn problemen als de gangsters bij het benzinestation staan.
Ik blijf uit de buurt van de problemen, maar hij vindt me
Het is niet mijn schuld.
En als je zegt dat ik dat ben, maar je hebt me zo gemaakt
Je bent alleen iets waard als mens als je het geld hebt.
Maar je bent gestempeld, hoofd geneukt en opgesloten (Ja)
En je vraagt jezelf elke avond af, is het de moeite waard? (Ja)
Omdat je gestempeld bent, hoofd naar de Kloten en opgesloten.)
En je vraagt jezelf elke avond af, is het de moeite waard? (Ja)
Is het de moeite waard?
Zo is het leven wat we hier op straat leven
En zelfs dan heb ik Stress op de speelplaats.
Omdat ik niets had, geen ouders met een huis en een boot.
Ik had niets anders dan mij en mijn Nike lucht
En vandaag neuk ik haar vrouwen benen wijd voor Fler
Man, ik zei Je, Ja, ik doe mijn ding
En wat de leraar voorin zei, man, het slaat nergens op.
Het leven van de mens het is net als de één plus één
Alles wat je hebt is van hem en van jou is van mij.
Je kunt praten wat je wilt. het klinkt schizofreen.
Je moeder komt naar me toe om te neuken.
Kack ' op iedereen die me haat in zijn polo, jongen
Ik ben Gee I wear when fucking my cordon sport (Yeah)
Je zegt toch alsjeblieft. Ik zeg geen dank je.
Er zijn problemen als de gangsters bij het benzinestation zijn.)
Ik blijf uit de buurt van de problemen, maar hij vindt me
Het is niet mijn schuld.
En als je zegt dat ik dat ben, maar je hebt me zo gemaakt
Je bent alleen iets waard als mens als je het geld hebt.
Maar je bent gestempeld, hoofd geneukt en opgesloten (Ja)
En je vraagt jezelf elke avond af, is het de moeite waard? (Ja)
Omdat je gestempeld bent, hoofd naar de Kloten en opgesloten.)
En je vraagt jezelf elke avond af, is het de moeite waard? (Ja)