Fleetwood Mac — Welcome To The Room...Sara songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Welcome To The Room...Sara" van Fleetwood Mac.

Songteksten

IT’S NOT HOME
AND IT’S NOT TARA
IN FACT DO I KNOW YOU
HAVE I BEEN HERE BEFORE
THIS IS A DREAM, RIGHT
DEJA VU
DID I COME HERE ON MY OWN
OH I SEE
WELCOME TO THE ROOM SARA
FOR SCARLETT
WELCOME TO THE CHOIR, SIR
OOOH
MISSIONARY
WELL I WILL BE DIFFERENT
WHEN I GET BACK
AND YOU CAN TAKE
ALL OF THE CREDIT
YOU SAY EVERYTHING’S FINE, BABY
BUT SOMETIMES AT NIGHT
WHERE THE FIRST CUT IS THE
DEEPEST ONE OF ALL
AND THE SECOND ONE
WELL IT’S A WORTHLESS THING, SO TAKE IT ALL THE WAY BACK HOME
TAKE IT HOME
OOH, DOWNSTAIRS WHERE THE
BIG OLD HOUSE IS MINE
OOH, UPSTAIRS WHERE THE
STARS LAUGH AND SHINE
OH, OH WELL I THOUGHT THAT
YOU WERE MINE
WELL I THOUGHT THAT
YOU WERE MINE
WELCOME TO THE ROOM SARA, SARA
(FOR SCARLETT)
WELCOME TO THE CHOIR, SIR
WELL OF COURSE IT WAS A PROBLEM
(FOR SCARLETT)
FRONT LINE BABY
WELL YOU HELD HER PRISONER
AND AFTER ALL THESE YEARS
WELL AS WELL AS YOU KNEW HER
IN THE NEVER FORGOTTEN WORDS
OF ANOTHER ONE OF YOUR FRIENDS
IN THE NEVER FORGOTTEN WORDS
OF ANOTHER ONE OF YOUR
FRIENDS, BABY
WHEN YOU HANG UP THAT PHONE
WELL YOU CEASE TO EXIST
WELCOME TO THE ROOM SARA
WELCOME
WELCOME TO THE ROOM EVERYONE

Songtekstvertaling

HET IS NIET THUIS.
EN HET IS TARA NIET.
EIGENLIJK KEN IK JOU.
BEN IK HIER EERDER GEWEEST?
DIT IS EEN DROOM, TOCH?
DÉJÀ VU
BEN IK HIER ALLEEN GEKOMEN?
IK BEGRIJP HET.
WELKOM IN DE KAMER SARA.
VOOR SCARLETT.
WELKOM BIJ HET KOOR, MENEER.
OOOH
ZENDELING
IK ZAL ANDERS ZIJN.
ALS IK TERUG BEN
EN JE KUNT NEMEN
ALLE KREDIET
JE ZEGT DAT ALLES IN ORDE IS, SCHATJE.
MAAR SOMS ' S NACHTS
WAAR DE EERSTE SNEDE IS DE
DE DIEPSTE VAN ALLEMAAL
EN DE TWEEDE
NOU, HET IS EEN WAARDELOOS DING, DUS NEEM HET HELEMAAL TERUG NAAR HUIS
NEEM HET MEE NAAR HUIS.
OOH, BENEDEN WAAR DE
GROOT, OUD HUIS IS VAN MIJ.
OOH, BOVEN WAAR DE
STERREN LACHEN EN SCHIJNEN
DAT DACHT IK AL.
JE WAS VAN MIJ.
DAT DACHT IK AL.
JE WAS VAN MIJ.
WELKOM IN DE KAMER SARA, SARA
VOOR SCARLETT.)
WELKOM BIJ HET KOOR, MENEER.
NATUURLIJK WAS HET EEN PROBLEEM.
VOOR SCARLETT.)
FRONTLINIE BABY
JE HIELD HAAR GEVANGEN.
EN NA AL DIE JAREN
ZO GOED ALS JE HAAR KENDE.
IN DE NOOIT VERGETEN WOORDEN
VAN EEN ANDERE VRIEND VAN JE.
IN DE NOOIT VERGETEN WOORDEN
VAN EEN ANDER VAN UW
VRIENDEN, BABY
ALS JE DIE TELEFOON OPHANGT.
JE HOUDT OP TE BESTAAN.
WELKOM IN DE KAMER SARA.
VERWELKOMEN
WELKOM IN DE KAMER IEDEREEN