Fleetwood Mac — Thrown Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thrown Down" van Fleetwood Mac.

Songteksten

You fell for her again, she watched it happen
Every day, day by day
But more important, night by night
She watched it all come into play
He held her hands
She listened to what he had to say
Thrown down like a barricade
Maybe now he could prove to her
That he could be good for her
And they should be together
You’ve shaken your faith in me, no You’ve shaken the faith in everything else
A decision no one makes
And now you’re going home
Faith is a hard thing to hold on to Something inside you says I don’t have to You’re not like other people, you do what you want to You’re not like other people, you do what you want to Thrown down like a barricade
Maybe now he could prove to her
That he could be good for her
And they should be together
You say you’re sorry
Now you should walk away
But it’s so overwhelming
You have nothing left to say
You can sit outside his door and wait
Well, you can dedicate your pain to him
Oh, thrown down like a barricade
Maybe now he could prove to her
That he could be good for her
And they should be together
About just how much he never really told her
Thrown down
About how difficult it had been
To be without her, thrown down

Songtekstvertaling

Je viel weer voor haar, ze zag het gebeuren.
Elke dag, dag na dag
Maar belangrijker, ' s nachts
Ze zag het allemaal spelen.
Hij hield haar handen vast.
Ze luisterde naar wat hij te zeggen had.
Neergeworpen als een barricade
Misschien kan hij haar nu bewijzen
Dat hij goed voor haar kon zijn.
En ze zouden samen moeten zijn.
Je hebt je geloof in mij geschokt, Nee je hebt het geloof in al het andere geschokt.
Een beslissing die niemand neemt
En nu ga je naar huis.
Geloof is een moeilijk ding om vast te houden aan iets in je zegt dat ik niet hoef je bent niet zoals andere mensen, je doet wat je wilt je bent niet zoals andere mensen, je doet wat je wilt als een barricade
Misschien kan hij haar nu bewijzen
Dat hij goed voor haar kon zijn.
En ze zouden samen moeten zijn.
Je zegt dat het je spijt.
Nu moet je weglopen.
Maar het is zo overweldigend.
Je hebt niets meer te zeggen.
Je kunt voor zijn deur zitten en wachten.
Je kunt je pijn aan hem opdragen.
OH, naar beneden gegooid als een barricade
Misschien kan hij haar nu bewijzen
Dat hij goed voor haar kon zijn.
En ze zouden samen moeten zijn.
Over hoeveel hij haar nooit echt heeft verteld.
Naar beneden gegooid
Over hoe moeilijk het was geweest
Om zonder haar te zijn, naar beneden gegooid