Fleetwood Mac — My Heart Beat Like A Hammer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Heart Beat Like A Hammer" van Fleetwood Mac.

Songteksten

I woke up one morning
Waking with the rising sun
Woke up one morning
Awakin' with the rising sun, ahh
Thought about my baby
Did I just do what she done
Well, I shoulda loved you more
I know I didn’t treat her right
Oh, yes, I shoulda loved you more
I know I didn’t treat her right
I know that a woman needs
Rollin' every day and night
Oh, yeah
break:
Well, my heart beat like a hammer
My eyes plumb full of tears
Yes, my heart beat like a hammer
My eyes plumb full of tears
She’s been gone about an hour
But it seems like a thousand years
Don’t ever dog your woman
You know you’re gonna ruin yourself
Don’t ever dog your woman
You know you’re gonna ruin yourself
Know that a woman she’ll
Run off with somebody else
Oh, yeah

Songtekstvertaling

Ik werd op een ochtend wakker.
Waking with The rising sun
Op een ochtend werd ik wakker.
Ontwaakt met de opkomende zon, ahh
Dacht aan mijn baby
Heb ik net gedaan wat zij deed?
Ik had meer van je moeten houden.
Ik weet dat ik haar niet goed heb behandeld.
Ja, ik had meer van je moeten houden.
Ik weet dat ik haar niet goed heb behandeld.
Ik weet dat een vrouw
Rollin ' elke dag en nacht
Oh, ja
breken:
Nou, mijn hart klopt als een hamer
Mijn ogen vol tranen
Ja, mijn hart klopt als een hamer
Mijn ogen vol tranen
Ze is al een uur weg.
Maar het lijkt wel duizend jaar.
Neem je vrouw nooit te grazen.
Je weet dat je jezelf gaat ruïneren
Neem je vrouw nooit te grazen.
Je weet dat je jezelf gaat ruïneren
Weet dat een vrouw
Er vandoor gaan met iemand anders.
Oh, ja