Fleetwood Mac — Mean Old Fireman songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mean Old Fireman" van Fleetwood Mac.

Songteksten

I went down to the station
I leaned up against the door
Yeah, I went down to the station
I leaned up against the door
I said good-bye to my sweet, ride on I said now, she couldn’t use me no more
It was a mean old fireman
And a cruel old engineer
He was a mean old fireman
And a cruel old engineer
Yes, takin' way my sweet woman
And left me standing here
break:
I used to roll my baby
Till she — was forced to jump and shout
I used to roll my sweet baby
Till she was forced to jump and shout
Now that train pulls in boys
And I’ll come walkin out
I heard the fireman blow the whistle
And the engineer ring the bell
I heard the fireman blow the whistle
And engineer ring the bell
I knew it was time boys
To — bid my baby farewell
um

Songtekstvertaling

Ik ging naar het bureau.
Ik leunde tegen de deur.
Ja, ik ging naar het bureau.
Ik leunde tegen de deur.
Ik zei vaarwel tegen mijn lieve, rij door Ik zei nu, ze kon me niet meer gebruiken
Het was een gemene oude brandweerman.
En een wrede oude ingenieur.
Hij was een gemene oude brandweerman.
En een wrede oude ingenieur.
Ja, aan de kant mijn lieve vrouw
En liet me hier staan.
breken:
Ik rolde altijd met mijn baby.
Tot ze moest springen en schreeuwen.
Ik rolde altijd met mijn lieve baby.
Tot ze moest springen en schreeuwen.
Nu trekt die trein jongens aan.
En ik kom naar buiten.
Ik hoorde de brandweerman fluiten.
En de ingenieur luidt de bel
Ik hoorde de brandweerman fluiten.
En ingenieur luidt de bel
Ik wist dat het tijd was, jongens.
Om afscheid te nemen van mijn baby.
um