Fleet Foxes — Tiger Mountain Peasant Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tiger Mountain Peasant Song" van Fleet Foxes.
Songteksten
Wanderers this morning came by
Where did they go, graceful in the morning light?
To banner fair, to follow you softly
In the cold mountain air
Through the forest, down to your grave
Where the birds wait, and the tall grasses wave
They do not know you anymore, more, more, more
Dear shadow alive and well
How can the body die?
You tell me everything
Anything true
Into town one morning I went
Staggering through premonitions of my death
I don’t see anybody that dear to me
Dear shadow alive and well
How can the body die?
You tell me everything
Anything true
Jesse
I don’t know what I have done
I’m turning myself to a demon
I don’t know what I have done
I’m turning myself to a demon
Songtekstvertaling
Wanderers kwamen vanmorgen langs.
Waar gingen ze heen, sierlijk in het ochtendlicht?
To banner fair, to follow you softly
In de koude berglucht
Door het bos, naar je graf.
Waar de vogels wachten, en de hoge grassen zwaaien
Ze kennen je niet meer, meer, meer, meer
Beste schaduw levend en wel
Hoe kan het lichaam sterven?
Je vertelt me alles.
Alles waar
Op een ochtend ging ik naar de stad.
Strompelend door voorgevoelens van mijn dood
Ik zie niemand die me zo dierbaar is.
Beste schaduw levend en wel
Hoe kan het lichaam sterven?
Je vertelt me alles.
Alles waar
Jesse
Ik weet niet wat ik heb gedaan.
Ik verander mezelf in een demon.
Ik weet niet wat ik heb gedaan.
Ik verander mezelf in een demon.