Fleet Foxes — Oliver James songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oliver James" van Fleet Foxes.
Songteksten
On the way to your brother’s house in the valley, dear
By the river bridge, a cradle floating beside me
In the whitest water on the bank, against the stone
You will lift his body from the shore and bring him home
Oliver James, washed in the rain
No longer
Oliver James, washed in the rain
No longer
On the kitchen table that your grandfather did make
You and your delicate way will slowly clean his face
And you will remember when you rehearsed the actions of
An innocent and anxious mother full of anxious love
Oliver James, washed in the rain
No longer
Oliver James, washed in the rain
No longer
Walk with me down Ruby Beach and through the valley floor
Love for the one you know more
Love for the one you know more
Back we go to your brother’s house emptier, my dear
The sound of ancient voices ringing soft upon your ear
Oliver James, washed in the rain
No longer
Oliver James, washed in the rain
No longer
Songtekstvertaling
Op weg naar het huis van je broer in de vallei, schat
Bij de rivierbrug, een wieg die naast me zweeft
In het witste water op de oever, tegen de steen
Je zal zijn lichaam van de kust tillen en hem naar huis brengen.
Oliver James, gewassen in de regen
Langer
Oliver James, gewassen in de regen
Langer
Op de keukentafel die je grootvader maakte
Jij en je delicate manier zullen langzaam zijn gezicht schoonmaken.
En jullie zullen je herinneren wanneer jullie de daden van
Een onschuldige en bezorgde moeder vol angst.
Oliver James, gewassen in de regen
Langer
Oliver James, gewassen in de regen
Langer
Loop met me mee over Ruby Beach en door de vallei vloer
Liefde voor degene die je meer weet
Liefde voor degene die je meer weet
Terug gaan we naar het huis van je broer.
Het geluid van oude stemmen die zacht klinken op je oor
Oliver James, gewassen in de regen
Langer
Oliver James, gewassen in de regen
Langer