Flaw — Recognize songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Recognize" van Flaw.
Songteksten
Well ive had enough
Of these selfish crimes
I hurt myself again
Not knowing why
It seems so easy
To leave it all behind
And avoid the truth I think id rather just go blind
Then everything erupts
My life has come unglued
And the ties that bind have left me What am I to do?
Cant seem to recognize
That stare behing those eyes
Who is this man I see?
Whos looking back at me?
Cant focus through the grey
And I am fading into nothing
The reflection must get clearer
I think im cracking up Like ive lost my mind
I hurt myself again
Still dont know why
I end up the same way
Each and every time
I cant avoid the truth
Theres just nowhere to run and hide
Then everything erupts
Just like I knew it would
I’m Down here on and off
It never felt that good
Is this what I’ve become
My life has come unglued
And the ties that bind have left me What am I to do?
Cant seem to recognize
That stare behing those eyes
Who is this man I see?
Whos looking back at me?
Cant focus through the grey
And I am fading into nothing
The reflection must get clearer than it appears to be right now
There must be somone I can see…
Theres gotta be something for me Show it now, let it go free
I know its there waiting on me Let it out, let it go free
Cant seem to recognize
That stare behing those eyes
Who is this man I see?
Whos looking back at me?
Cant focus through the grey
And I am fading into nothing
The reflection must get clearer
Songtekstvertaling
Ik heb er genoeg van.
Van deze egoïstische misdaden
Ik heb me weer bezeerd.
Niet weten waarom
Het lijkt zo makkelijk.
Om alles achter te laten.
En vermijd de waarheid Ik denk dat ik liever blind word
Dan barst alles uit.
Mijn leven is losgeraakt.
En de banden die me binden hebben me verlaten wat moet ik doen?
Kan niet lijken te herkennen
Die blik naar die ogen
Wie is die man die ik zie?
Wie kijkt er terug naar mij?
Cant focus through the grey
En ik vervaag in het niets.
De reflectie moet duidelijker worden
Ik denk dat ik gek word alsof ik gek ben geworden.
Ik heb me weer bezeerd.
Ik weet nog steeds niet waarom.
Ik eindig op dezelfde manier.
Elke keer
Ik kan de waarheid niet ontlopen.
Je kunt je nergens verstoppen.
Dan barst alles uit.
Net zoals ik wist dat het zou gebeuren.
Ik ben hier af en toe.
Het voelde nooit zo goed.
Is dit wat ik geworden ben?
Mijn leven is losgeraakt.
En de banden die me binden hebben me verlaten wat moet ik doen?
Kan niet lijken te herkennen
Die blik naar die ogen
Wie is die man die ik zie?
Wie kijkt er terug naar mij?
Cant focus through the grey
En ik vervaag in het niets.
De reflectie moet duidelijker worden dan het nu lijkt.
Er moet iemand zijn die ik kan zien.…
Er moet iets voor me zijn laat het nu zien, laat het los
Ik weet dat het daar ligt te wachten op mij laat het eruit, laat het los
Kan niet lijken te herkennen
Die blik naar die ogen
Wie is die man die ik zie?
Wie kijkt er terug naar mij?
Cant focus through the grey
En ik vervaag in het niets.
De reflectie moet duidelijker worden