Flaw — Endangered Species songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Endangered Species" van Flaw.
Songteksten
I try to simplify, these thoughts that plague our minds
What is this mood we’re in, we live like saints with sin
How much to dignify, the facts that come to light
We’ve lost the will to fight
At the top of the food chain we arrive (we arrive)
Are we destined to grow old
Are we really the right strain to survive (to survive)
We’ve got to redeem our souls, souls
Unable to comply, so eager to defy
The risk when you apply, it hurts when loved ones die
Where is the moment when, existence will depend
The test of now and then
(constant ending, no real mending)
If we keep on living like we are
There isnt a chance that we’ll get very far
So much waster, so much lost
Its out job to alter the terrible cost
W are the endangered species
We’re running out of time…
Songtekstvertaling
Ik probeer te vereenvoudigen, deze gedachten die onze geest teisteren
Wat is de stemming waarin we leven, we leven als heiligen met zonde
Hoeveel om te vermelden, de feiten die aan het licht komen
We hebben de wil om te vechten verloren.
Aan de top van de voedselketen komen we aan ()
Zijn we voorbestemd om oud te worden?
Zijn we echt de juiste stam om te overleven)
We moeten onze zielen verlossen.
Niet in staat om te voldoen, zo gretig om te trotseren
Het risico als je solliciteert, het doet pijn als geliefden sterven.
Waar is het moment waarop, het bestaan zal afhangen
De test van nu en dan
(constant einde, geen echte herstel)
Als we blijven leven zoals we zijn
Er is geen kans dat we ver komen.
Zoveel waster, zoveel verloren
Het is zijn taak om de vreselijke kosten te veranderen.
W zijn de bedreigde soorten
We hebben niet veel tijd meer.…