Flavour — Odiro Easy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Odiro Easy" van Flavour.
Songteksten
so make u dey take am small small
let’s go like this
ojalipopo eh! ukwunwababy eh!(3x)
ekene menu Jesus
for making today a better day
biggy biggy joliooooo
I waka comot from house to work
to see watin man go fit chop
ifuwa ha di ri easy oyorima!
I see some people wanna pull me down
I see some people wanna push me down
they can neva neva stop me now
maka na jesus dey by my side
give me one bottle (one bottle of alcoholoo)
make I drink away my sorrow
make I chaki chaki dey go
Becos ifuwa ha di ri easy ooo
life no easy brother (I ma si na o di easy)
odigi de odigi I puta no boh
odigi de odigi e pachi ri fe
odigi de odigi e mechi ri ma
maka na e nu uwa (I ma we no di le easyooo)
e maka na ka ra guawa
o kwa flavour na ba nah
agwu mu bu ojeba e we ilo
I waka comot from money plaza
I take am back to bubbles plaza
I waka to citi center,
I take am back to villa Tuscany
I see some people wanna porokoto
I see some people done dey popopopo
I go to Ghana dem dey porotopo
i see for togo dem dey popoto
give me one bottle (one bottle of acoholoo)
Songtekstvertaling
dus laat U Dey nemen am small
laten we het zo doen.
ojalipopo eh! ukwunwabababby eh!(3x)
ekeenmenu Jezus
voor het maken van vandaag een betere dag
biggy biggy jolioooo
Ik kom van huis naar werk.
om Wain man te zien passen chop
ifuwa ha di ri easy oyorima!
Ik zie dat sommige mensen me naar beneden willen trekken.
Ik zie dat sommige mensen me naar beneden willen duwen.
ze kunnen me nu tegenhouden.
maka na jesus Dey aan mijn zijde
geef me één fles (één fles alcohol))
laat ik mijn verdriet weg drinken
laat ik chaki chaki dey gaan
Becos ifuwa ha di ri easy ooo
leven geen gemakkelijke broer (I ma si na o di easy)
odigi de odigi I puta no boh
odigi de odigi e pachi ri fe
odigi de odigi e mechi ri ma
maka na e nu uwa (I ma we no di le easyooo)
e maka na ka ra guawa
o kwa smaak na ba nah
agwu mu bu obeba e we ilo
I waka comot van money plaza
Ik neem am terug naar bubbles plaza
I waka naar citi center,
Ik neem terug naar villa Toscane
Ik zie dat sommige mensen porokoto willen.
Ik zie dat sommige mensen Dey popopo hebben gedaan.
Ik Ga naar Ghana Dey porotopo
ik zie voor togo dem Dey popoto
geef me één fles (één fles acoholoo)