Flávio José — Já não conserto mais songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Já não conserto mais" van Flávio José.

Songteksten

Você entrou assim
No meu caminho
Como faz um passarinho
Em tempo de verão
Pousou na minha vida, de mansinho
E aos pouquinhos fez um ninho
No meu coração

Me fez ficar alegre e satisfeito
Me dando um amor do jeito
Que eu sempre quis

Vem vem, vem me dar um beijo
Vem vem, vem me fazer feliz
Vem vem, vem matar meu desejo
Que agora eu quero mais
Do que eu sempre quis

Você chegou na minha vida
Aos pouquinhos como o sol
Chega no amanhecer
Me deu amor, me deu carinho
Do jeitinho que eu sempre
Procurava ter
E agora, já não tem mais jeito
Ninguém faz amor gostoso
Como a gente faz
Você entrou na minha vida
E mora no meu peito
E se te amar é meu defeito
Eu não conserto mais
Não não, já não conserto mais
Não não, já não conserto mais
Não não, já não conserto mais

Se te amar é meu defeito
Eu não conserto mais

Songtekstvertaling

Je hebt dus In mijn leven Als een vogel In de zomer kwam in mijn leven, langzaam En beetje bij beetje maakte hij een nest In mijn hart en maak Mij gelukkig en tevreden, dat ik met een liefde dat is de weg die ik altijd al wilde om te kom, kom, Kom geef me een kus, kom, kom, Kom mij blij maken, kom, kom, Kom om te doden van mijn verlangen, ik wil niet om dat te Doen, en die ik altijd al wilde, Je kwam in mijn leven langzaam als de zon Komt in de morgen gaf hij Mij de liefde, het gaf me warmte in De manier waarop ik heb altijd Gezocht te worden, En nu hoeft u niet meer uw eigen, Niemand is een liefde heet Als ik dat doe, Je kwam in mijn leven, En je woont in mijn hart En als ik van je hou het is mijn schuld dat ik niet de reparatie, de meeste niet, het is niet een reparatie doen de meeste dit Niet, het is niet een reparatie doen de meeste dit Niet, het is niet een reparatie, meer Als ze van je houden is het mijn schuld, dat ik niet kon herstellen van de meest