Flávio José — Espumas ao vento songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Espumas ao vento" van Flávio José.
Songteksten
Sei que aí dentro ainda mora
um pedacinho de mim um grande amor
Não se acaba assim
Feito espumas ao vento
Não é coisa de momento
Raiva passageira
Mania que dá e passa feito brincadeira
O amor deixa marcas que não dá pra apagar
Sei que errei e estou aqui pra te pedir perdão
Cabeça doida, coração na mão
Desejo pegando fogo
Sem saber direito aonde ir e o que fazer
Eu não encontro uma palavra só pra te dizer
Mas se eu fosse você, amor, eu voltava pra mim de novo
E de uma coisa fique certa, amor
A porta vai estar sempre aberta, amor
O meu olhar vai dá uma festa, amor
Na hora que você voltar.
Songtekstvertaling
Ik weet dat er nog steeds een beetje mij leeft, een grote liefde, niet alleen gemaakt van schuim in de wind, het is niet de tijd om een passerend spel te kwellen en de grap te maken, de liefde maakt een indruk dat je het niet kunt verwijderen, Ik weet dat het verkeerd was, en ik ben hier om je te vragen om vergeving in het hoofd gek in het hart, in de hand, verlangen om te vuren, zonder te weten waar te gaan en wat te doen, Ik kan geen woord vinden om te zeggen, maar als ik jou was, schat, kom ik terug naar mij en een ding is zeker, liefde de deur zal altijd open staan voor liefde, in mijn ogen, zal het een viering van liefde zijn in de tijd van de dag dat je terug komt.