Flattbush — Napalm songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Napalm" van Flattbush.

Songteksten

It burns, it stings
Our huts, our crops
Our lands, those bombs, them bombs
We cannot live a normal life!!!
Napalm, from morning until dawn its hell!!!
It fries, it crisp our skin
It killed my niece, her dog
My nephew, his cat
Mom, dad forced evacuation from our town!!!
We can’t live a normal life
Our country is controlled by uncle scam!
Who wages war, drove my family away from our native land!
Combat, resist, have to unite
Apply, all form of struggles
Serve the people, for our country
Let’s liberate our homeland!!!
We can’t live a normal life!
We can’t live a life like this, its hell!!!

Songtekstvertaling

Het brandt, het prikt.
Onze hutten, onze gewassen
Ons land, die bommen, die bommen
We kunnen geen normaal leven leiden.!!
Napalm, van de ochtend tot de dageraad zijn hel!!!
Het frituurt, het knispt onze huid.
Het doodde mijn nichtje, haar hond.
Mijn neef, zijn kat.
Mam, PAP dwong ons te evacueren.!!
We kunnen geen normaal leven leiden.
Ons land wordt bestuurd door oom scam!
Die oorlog voert, mijn familie wegdreef van ons geboorteland!
Strijd, verzet, moet zich verenigen
Solliciteren, alle vormen van strijd
Dien het volk, voor ons land.
Laten we ons thuisland bevrijden!!!
We kunnen geen normaal leven leiden.
We kunnen zo ' n leven niet leiden.!!