Flatt & Scruggs — You're Gonna Miss Me When I'm Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're Gonna Miss Me When I'm Gone" van Flatt & Scruggs.
Songteksten
YOU’RE GONNA MISS ME WHEN I’M GONE
RECORDED BY LESTER FLATT AND EARL SCRUGGS
ALSO WAS RECORDED BY MARTY STUART
Now if you don’t want me honey
you don’t have to stall
My love is not a plaything you will find
Now that you have nothin'
with my back against the wall
Honey won’t you please make up your mind
You’re gonna miss me when I’m gone
you’re gonna miss me when I’m gone
You’ll feel so blue and all alone
yes you’re gonna miss me when I’m gone
Now where were you
when I called you on the phone
And your mama said
that you were not around
While I was sittin' at home all alone
you’re walkin' the dog all over town
You’re gonna miss me when I’m gone
you’re gonna miss me when I’m gone
You’ll feel so blue and all alone
yes you’re gonna miss me when I’m gone
Now don’t you remember
when you was my honeybee
And you buzzed around the sugar all night long
Now your cheatin' heart
is gonna got the best of me You’re gonna miss me when I’m gone
You’re gonna miss me when I’m gone
you’re gonna miss me when I’m gone
You’ll feel so blue and all alone
yes you’re gonna miss me when I’m gone
Songtekstvertaling
JE ZULT ME MISSEN ALS IK WEG BEN.
OPGENOMEN DOOR LESTER FLATT EN EARL SCRUGGS
OOK OPGENOMEN DOOR MARTY STUART
Als je me niet wilt, schat.
je hoeft geen tijd te rekken.
Mijn liefde is geen speeltje dat je zult vinden
Nu je niets meer hebt.
met mijn rug tegen de muur
Schat, wil je alsjeblieft een beslissing nemen?
Je zult me missen als ik weg ben.
je zult me missen als ik weg ben.
Je zult je zo blauw voelen en helemaal alleen
ja, je zult me missen als ik weg ben.
Waar was je?
toen ik je belde.
En je moeder zei:
dat je er niet was.
Terwijl ik alleen thuis zat
je loopt met de hond door de hele stad.
Je zult me missen als ik weg ben.
je zult me missen als ik weg ben.
Je zult je zo blauw voelen en helemaal alleen
ja, je zult me missen als ik weg ben.
Weet je het niet meer?
toen je mijn honingbij was
En je zoemde de hele nacht door de suiker.
Nu je Bedriegende hart
je zult me missen als ik weg ben.
Je zult me missen als ik weg ben.
je zult me missen als ik weg ben.
Je zult je zo blauw voelen en helemaal alleen
ja, je zult me missen als ik weg ben.