Flatt & Scruggs — My Little Girl in Tennessee songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Little Girl in Tennessee" van Flatt & Scruggs.
Songteksten
Oh, a long long time ago when I left my home alone
Down in the hills of Tennessee
Was the sweetest little girl that was ever in this world
Little girl of mine in Tennessee
Oh, little girl of mine in Tennessee
I know she’s waiting there for me Someday I’ll settle down in that little country town
With that little girl of mine in Tennessee
She begged me not to go, You’ll be sorry dear, I know
For the way that you’ve been treating me I have rambled all around but there’s no one else I’ve found
Who could take the place of her in Tennessee
Oh, little girl of mine in Tennessee
I know she’s waiting there for me Someday I’ll settle down in that little country town
With that little girl of mine in Tennessee
Someday I’ll wander back to that little run down shack
And that little girl that’s waiting there for me I can see her smiling face waiting for me at the gate
Oh, the little girl of mine in Tennessee
Oh, little girl of mine in Tennessee
I know she’s waiting there for me Someday I’ll settle down in that little country town
With that little girl of mine in Tennessee
Songtekstvertaling
Lang geleden, toen ik mijn huis alleen verliet.
In de heuvels van Tennessee
Was het liefste meisje dat ooit op deze wereld was.
Klein meisje van mij in Tennessee
Oh, klein meisje van mij in Tennessee
Ik weet dat ze daar op me wacht op een dag zal ik me vestigen in dat kleine plattelandstadje
Met dat kleine meisje van me in Tennessee
Ze smeekte me om niet te gaan. het zal je spijten.
Voor de manier waarop je me behandelt heb ik rondgelopen maar er is niemand anders die ik heb gevonden
Wie kan haar vervangen in Tennessee?
Oh, klein meisje van mij in Tennessee
Ik weet dat ze daar op me wacht op een dag zal ik me vestigen in dat kleine plattelandstadje
Met dat kleine meisje van me in Tennessee
Op een dag zal ik terug dwalen naar dat kleine krot
En dat kleine meisje dat daar op me wacht ik zie haar lachende gezicht op me wachten bij de poort
Oh, het kleine meisje van mij in Tennessee
Oh, klein meisje van mij in Tennessee
Ik weet dat ze daar op me wacht op een dag zal ik me vestigen in dat kleine plattelandstadje
Met dat kleine meisje van me in Tennessee