Flatt & Scruggs — Don't This Road Look Rough and Rocky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't This Road Look Rough and Rocky" van Flatt & Scruggs.
Songteksten
Darling, I have come to tell you
Though it almost breaks my heart
But before the morning, darling
We’ll be many miles apart
Don’t this road look rough and rocky?
Don’t that sea look wide and deep?
Don’t my baby look the sweetest
When he’s in my arms asleep?
Can’t you hear the night birds crying
Far across the deep blue sea?
When of others you are thinking
Won’t you sometimes think of me?
One more kiss before I leave you
One more kiss before we part
You have caused me lots of trouble
Darling, you have broke my heart
Songtekstvertaling
Schat, ik kom je iets vertellen.
Hoewel het bijna mijn hart breekt
Maar voor de ochtend, schat
We zullen ver uit elkaar zijn.
Ziet deze weg er niet ruig uit?
Ziet die zee er niet breed en diep uit?
Mijn baby ziet er zo lief uit.
Als hij in mijn armen slaapt?
Hoor je de nachtvogels niet huilen?
Ver over de diepblauwe zee?
Wanneer van anderen je denkt
Denk je soms niet aan me?
Nog één kus voor ik je verlaat.
Nog één kus voor we uit elkaar gaan.
Je hebt me veel problemen bezorgd.
Schat, je hebt mijn hart gebroken.