Flatt & Scruggs and The Stanley Brothers — Don't Let Your Deal Go Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Let Your Deal Go Down" van Flatt & Scruggs and The Stanley Brothers.
Songteksten
Well, I’ve been all around this whole wide world
Been down to sunny Alabama
My mama always told me
«Son never let your deal go down»
Oh honey don’t let your deal go down
Don’t let your deal go down
Oh honey don’t let your deal go down
Till your last gold dollar is gone
Well, the last time I seen that gal of mine
She was standing in the door
She said «Honey I’ll be a long time gone
You’ll never see your gal no more»
Oh honey don’t let your deal go down
Don’t let your deal go down
Oh honey don’t let your deal go down
Till your last gold dollar is gone
Well, I’m going sown the railroad track
Gonna take my rocking chair
If there doggone blues don’t leave my mind
I’m gonna run away from here
Oh honey don’t let your deal go down
Don’t let your deal go down
Oh honey don’t let your deal go down
Till your last gold dollar is gone
Songtekstvertaling
Ik heb de hele wereld gezien.
Ben in sunny Alabama geweest
Mijn moeder vertelde het me altijd.
"Zoon laat je deal nooit mislukken»
Schat, laat je deal niet mislukken.
Laat je deal niet mislukken.
Schat, laat je deal niet mislukken.
Tot je laatste gouden dollar weg is.
Nou, de laatste keer dat ik die meid van mij zag
Ze stond bij de deur.
Ze zei:
Je zult je meisje nooit meer zien.»
Schat, laat je deal niet mislukken.
Laat je deal niet mislukken.
Schat, laat je deal niet mislukken.
Tot je laatste gouden dollar weg is.
Nou, ik ga het spoor inzaaien.
Ik neem mijn schommelstoel.
Als die verdomde blues niet uit mijn gedachten gaan
Ik ga hier wegrennen.
Schat, laat je deal niet mislukken.
Laat je deal niet mislukken.
Schat, laat je deal niet mislukken.
Tot je laatste gouden dollar weg is.