Flatfoot 56 — Courage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Courage" van Flatfoot 56.
Songteksten
This one’s coming out your stereo
the way it was always meant to be sung.
Born to a fighter on the deep South side
A sweaty blue collar but you didnt mind
The cost of a family meant your blood and tears
Fourteen hours in a world of gears
Your daughter your son the joy of your life
Theyre all that remain of your cherished wife
You bore the weight with a steadfast air
The world around you just didnt care
Courage your name means something to me These heroes they last through time
Courage your name means something to me
A champion of the daily grind
Not because of a movie or a magazine
But because of your example you inspired me Sacrifice in the midst of pain
You bring a tear to my eye when I hear your name
You hit the beaches in the Second World War
You carried it with you when you came home
Everyday was a courage fight
A colored soul in a world of white.
Courage your name means something to me These heroes they last through time
Courage your name means something to me
A champion of the daily grind
Not because of a movie or a magazine
But because of your example you inspired me Sacrifice in the midst of pain
You bring a tear to my eye when I hear your name
Go!
Courage it means something to me These heroes they last through time
Courage your name means something to me
A champion of the daily grind
Courage your name means something to me These heroes they last through time
Courage your name means something to me
A champion of the daily grind
Not because of a movie or a magazine
But because of your example you inspired me Sacrifice in the midst of pain
You bring a tear to my eye when I hear your name
Songtekstvertaling
Deze komt uit je stereo.
zoals het altijd bedoeld was om gezongen te worden.
Geboren in een vechter aan de diepe zuidkant
Een zweterige blauwe kraag, maar dat vond je niet erg.
De prijs van een gezin betekende je bloed en tranen.
Veertien uur in een wereld van tandwielen
Uw dochter uw zoon de vreugde van uw leven
Ze zijn alles wat er over is van je gekoesterde vrouw.
Je droeg het gewicht met een standvastige lucht
De wereld om je heen gaf er niets om.
Moed je naam betekent iets voor me deze helden ze duren door de tijd
Moed, je naam betekent iets voor me.
Een kampioen van de daily grind
Niet vanwege een film of een tijdschrift.
Maar door jouw voorbeeld inspireerde je me opoffering te midden van pijn.
Je brengt een traan in mijn oog als ik je naam hoor
Je raakt de stranden in de Tweede Wereldoorlog
Je droeg het bij je toen je thuis kwam.
Elke dag was een moedig gevecht.
Een gekleurde ziel in een wereld van wit.
Moed je naam betekent iets voor me deze helden ze duren door de tijd
Moed, je naam betekent iets voor me.
Een kampioen van de daily grind
Niet vanwege een film of een tijdschrift.
Maar door jouw voorbeeld inspireerde je me opoffering te midden van pijn.
Je brengt een traan in mijn oog als ik je naam hoor
Ga!
Moed het betekent iets voor mij deze helden die ze overleven door de tijd
Moed, je naam betekent iets voor me.
Een kampioen van de daily grind
Moed je naam betekent iets voor me deze helden ze duren door de tijd
Moed, je naam betekent iets voor me.
Een kampioen van de daily grind
Niet vanwege een film of een tijdschrift.
Maar door jouw voorbeeld inspireerde je me opoffering te midden van pijn.
Je brengt een traan in mijn oog als ik je naam hoor