Flatbush Zombies — Good Grief songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Grief" van Flatbush Zombies.
Songteksten
Ain’t no question 'bout this paper
My mind is on a different angle
Wish I could cop that coupe for all my good niggas
I Thank you, good riddance, good business
Good grief, what is?
We smoking marijuana for free
Ain’t no question 'bout this paper
My mind is on a different angle
Wish I could cop that coupe for all my good niggas
I Thank you, good riddance, good business
Good grief, what is?
We smoking marijuana for free
Since a soldier saw the surface
I cracked the canvas and cursed it Part of me wasn’t good enough
But a picture ain’t perfect
What is proper and purpose?
Leaving families hurting
She don’t trust me at all
She put a lock on her purses
Part of me don’t deserve ya'
Pardon bruh, I was nervous and this is a new beginning
We fly so come feel the turbulence
Never bow to that serpent
Dreamed and found out I’m worth it Soul circuit, love lurking and close curtains
And I be that bigger person
And this my seed, she nurse it I stimulate her mind, she challenge me while we rehearse it Smoking on this weed got me feeling like a wordsmith
In other words, a nigga perfect, no? Shit nigga, uhh
Ain’t no question 'bout this paper
My mind is on a different angle
Wish I could cop that coupe for all my good niggas
I Thank you, good riddance, good business
Good grief, what is?
We smoking marijuana for free
Ain’t no question 'bout this paper
My mind is on a different angle
Wish I could cop that coupe for all my good niggas
I Thank you, good riddance, good business
Good grief, what is?
We smoking marijuana for free
I’m addicted to the Henny
All of these bitches with me
I’ve done been around the world
Pussy, never see me Fuck it, never forgive me Pussy, money and drugs
Mary, nothing above
Shark hoodies, backwoods, Rizla, OG Puff puff, homie rest up Just us against the world
Finger fuck it like my nine bustin'
It’s no discussion, quit the rushin'
If D’s coming get the flushing', all of a sudden
Heard you was fucking with other niggas
I ain’t bluffing, locked up, now luxed up Handcuffed, now hand cuff
Unfaithful bitch love the taste of dick
Only faithful to my bros
My rights and my wrongs
Some nights I play, 2Pac and zone
Pop on my phone, selling and flipping
Bounce to my own
True to the beat, LSD by the sheet
My flow is part of the beat
I know it’s hard to believe that you’re part of the seed
Sometimes it’s hard to breath
All my needs reaper, please leave my soul at ease
Ain’t no question 'bout this paper
My mind is on a different angle
Wish I could cop that coupe for all my good niggas
I Thank you, good riddance, good business
Good grief, what is?
We smoking marijuana for free
Ain’t no question 'bout this paper
My mind is on a different angle
Wish I could cop that coupe for all my good niggas
I Thank you, good riddance, good business
Good grief, what is?
We smoking marijuana for free
Beat switch
Aiiiaah, uuhhhh
I can’t wait 'til we get on So we can get what we want
I gotta get what I want, baby-yyy-eh
Hey-o, heeeyyy, hey-o, heeeyyy, hey-o
Heeeey-o-eeyyy-ooooh
Oooohh, heeey-o-eeuh, huuuuh
Songtekstvertaling
Er is geen twijfel over deze krant.
Mijn geest is op een andere hoek
Ik wou dat ik die coupe kon houden voor al mijn goede nikkers.
Ik Dank u, Opgeruimd staat netjes, goede zaken.
Lieve hemel, wat is er?
We roken marihuana gratis.
Er is geen twijfel over deze krant.
Mijn geest is op een andere hoek
Ik wou dat ik die coupe kon houden voor al mijn goede nikkers.
Ik Dank u, Opgeruimd staat netjes, goede zaken.
Lieve hemel, wat is er?
We roken marihuana gratis.
Sinds een soldaat de oppervlakte zag
Ik brak het canvas en vervloekte het een deel van mij was niet goed genoeg
Maar een foto is niet perfect.
Wat is juist en doel?
Waardoor gezinnen pijn lijden
Ze vertrouwt me helemaal niet.
Ze heeft een slot op haar handtassen gelegd.
Een deel van mij verdient je niet.
Sorry, Ik was nerveus en dit is een nieuw begin.
We vliegen dus voel de turbulentie
Buig nooit voor die slang.
Droomde en ontdekte dat ik het waard ben Zielencircuit, liefde op de loer en sluit gordijnen
En ik ben die Grotere persoon
En dit is mijn zaad, ze verzorgt het ik stimuleer haar geest, ze daagt me uit terwijl we repeteren het roken op deze wiet gaf me het gevoel als een woordsmid
Met andere woorden, een neger perfect, niet? Shit nigga, uhh
Er is geen twijfel over deze krant.
Mijn geest is op een andere hoek
Ik wou dat ik die coupe kon houden voor al mijn goede nikkers.
Ik Dank u, Opgeruimd staat netjes, goede zaken.
Lieve hemel, wat is er?
We roken marihuana gratis.
Er is geen twijfel over deze krant.
Mijn geest is op een andere hoek
Ik wou dat ik die coupe kon houden voor al mijn goede nikkers.
Ik Dank u, Opgeruimd staat netjes, goede zaken.
Lieve hemel, wat is er?
We roken marihuana gratis.
Ik ben verslaafd aan de Henny.
Al die wijven met mij
Ik ben over de hele wereld geweest.
Kut, zie me nooit neuken, vergeef me nooit poesjes, geld en drugs
Mary, niets boven
Haaienhoeden, backwoods, Rizla, OG Puff puff, homie rust op ons tegen de wereld
Vinger neuken als mijn negen busin'
Het is geen discussie, stop met de rushin'
Als D komt, krijg je het doorspoelen.
Ik hoorde dat je met andere negers Kloot.
Ik ben niet aan het bluffen, opgesloten, nu vastgebonden, nu handboei.
Ontrouw kreng houdt van de smaak van dick
Alleen trouw aan mijn broeders
Mijn rechten en mijn fouten
Sommige nachten speel ik, 2Pac en zone
Pop op mijn telefoon, verkopen en flippen
Spring naar mijn eigen
True to the beat, LSD by the sheet
Mijn stroom is een deel van de beat
Ik weet dat het moeilijk te geloven is dat je deel uitmaakt van het zaad.
Soms is het moeilijk om te ademen.
Al mijn behoeften reaper, laat mijn ziel met rust.
Er is geen twijfel over deze krant.
Mijn geest is op een andere hoek
Ik wou dat ik die coupe kon houden voor al mijn goede nikkers.
Ik Dank u, Opgeruimd staat netjes, goede zaken.
Lieve hemel, wat is er?
We roken marihuana gratis.
Er is geen twijfel over deze krant.
Mijn geest is op een andere hoek
Ik wou dat ik die coupe kon houden voor al mijn goede nikkers.
Ik Dank u, Opgeruimd staat netjes, goede zaken.
Lieve hemel, wat is er?
We roken marihuana gratis.
Beat switch
Aiiaah, uuhhhhh
Ik kan niet wachten tot we verder kunnen, zodat we kunnen krijgen wat we willen.
Ik moet krijgen wat Ik wil, baby-YY-eh
Hey-o, heeeyyy, hey-o, heeeyy, hey-o
Heeey-o-eeyyy-ooooh
Oooohh, heeey-o-eeuh, huuuh