Flamingokvintetten — Hawaiis vita sand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hawaiis vita sand" van Flamingokvintetten.
Songteksten
Jag minns Hawaiis vita sand
Flera mil av härlig strand
Ja en så full av blommor
Med en solnedgång i brand
Jag minns Hawaiis vita sand
Och jag längtar dit ibland
Till en ö så full av kärlek
Till ett folk med vänskapsband
Gyllenbruna flickor förtrollad atmosfär
Och trots marinsoldater som invaderat där
Så har söderhavets öar alltid hatt något visst
Sol och vind och vatten
Du längtar dit till sist
Jag minns Hawaiis vita sand
Flera mil av härlig strand
Ja en så full av blommor
Med en solnedgång i brand
Jag minns Hawaiis vita sand
Och jag längtar dit ibland
Till en ö så full av kärlek
Till ett folk med vänskapsband
En krans av orkidéer man lägger runt din hals
Och hula flickans danser är inte dumma alls
Man dras mot Honolulu och berömda Waikiki
Ukulele och gitarrer en exotisk melodi
Jag minns Hawaiis vita sand
Flera mil av härlig strand
Ja en så full av blommor
Med en solnedgång i brand
Jag minns Hawaiis vita sand
Och jag längtar dit ibland
Till en ö så full av kärlek
Till ett folk med vänskapsband
Jag minns Hawaiis vita sand
Flera mil av härlig strand
Ja en så full av blommor
Songtekstvertaling
Ik herinner me Hawaii ' s witte zand
Enkele kilometers van het mooie strand
Ja, een zo vol bloemen.
Met een zonsondergang in brand
Ik herinner me Hawaii ' s witte zand
En ik kan niet wachten om er soms te zijn.
Naar een eiland vol liefde
Aan een volk van vriendschap
Gouden bruine meisjes betoverde sfeer
En ondanks de mariniers die daar binnenvielen
Dus hebben de eilanden van de Zuidzee altijd iets zeker
Zon en wind en water
Je kunt niet wachten om er te komen.
Ik herinner me Hawaii ' s witte zand
Enkele kilometers van het mooie strand
Ja, een zo vol bloemen.
Met een zonsondergang in brand
Ik herinner me Hawaii ' s witte zand
En ik kan niet wachten om er soms te zijn.
Naar een eiland vol liefde
Aan een volk van vriendschap
Een krans orchideeën die je om je nek doet.
En de dansen van het hoela meisje zijn helemaal niet dom
Man getrokken naar Honolulu en beroemde Waikiki
Ukelele en gitaren een exotische melodie
Ik herinner me Hawaii ' s witte zand
Enkele kilometers van het mooie strand
Ja, een zo vol bloemen.
Met een zonsondergang in brand
Ik herinner me Hawaii ' s witte zand
En ik kan niet wachten om er soms te zijn.
Naar een eiland vol liefde
Aan een volk van vriendschap
Ik herinner me Hawaii ' s witte zand
Enkele kilometers van het mooie strand
Ja, een zo vol bloemen.