Flaming Row — Neglected Garden songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Neglected Garden" van Flaming Row.
Songteksten
Now I reach out for the garden you’ve once loved
Feel my bitter breath, I’ll
execute my craft
I take fading things,
Oh that is my desire
Without conscience,
Without grave,
Won’t earn a penny
To my name
Mist ascended from the valley down below
Oh, I can’t feel your pain
I will lodge my claim.
Until the sun will rise
Beware 'cause it’s myturn
and I will gear up For the show
Time and tide wait
For no man, do you see?
When the last grain of sand
In the hourglass decays
If you don’t change,
My hope will die
Safe your soul just remember
Activate your mind
Like the last grain
of hope in a desperate
game of life
Leave behind this inane life
Back to life again
But he remains and fills up his glass of wine
Songtekstvertaling
Nu reik ik naar de tuin waar je ooit van hield.
Voel mijn bittere adem, Ik zal
voer mijn schip uit.
Ik neem vervaagde dingen.,
Oh dat is mijn wens
Zonder geweten,
Zonder graf,
Zal geen cent verdienen
Naar mijn naam
Nevel opgestegen vanuit de vallei beneden
Ik voel je pijn niet.
Ik zal mijn claim indienen.
Tot de zon opkomt
Pas op, want het is mijn beurt.
en Ik zal me klaarmaken voor de show.
Tijd en tij wachten
Voor niemand, zie je?
Wanneer de laatste zandkorrel
In de zandloper vergaat
Als je niet verandert,
Mijn hoop zal sterven.
Denk aan je ziel.
Activeer je geest.
Als de laatste graankorrel
van hoop in een wanhopige
spel van het leven
Laat dit onzinnige leven achter
Terug naar het leven
Maar hij blijft en vult zijn glas wijn.