Flaming Row — Farewell songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Farewell" van Flaming Row.

Songteksten

Silence beats noises, inducted by life
And dust blew over, in memoriam
Till the end of time
Hi voice so silent, he’s so ashamed
Low eyes are closed now
He won’t forgive himself of what he did
Tears are just burning in your eyes
So painful again
Your fathers words, are vanished into thin air
(He) grabs for his soul
(He) rocks him to sleep
Behold!
I take to the skies, leave all my burdons behind
Leave all your burdons behind
I crave for your warmth, encounter of mother and child
Encounter of mother and child
You did not deserve
You did not deserve
The fate of my birth
Behold!
Martin Schnella

Songtekstvertaling

Stilte verslaat geluiden, opgewekt door het leven
En stof waaide over, In memoriam
Tot het einde der tijden
Hi voice so silent, he ' s so shamed
Ogen dicht.
Hij vergeeft zichzelf niet wat hij gedaan heeft.
Tranen branden in je ogen.
Weer zo pijnlijk.
Uw vaders woorden, zijn verdwenen in het niets
Grijpt voor zijn ziel
(Hij) wiegt hem in slaap
Aanschouw!
Ik neem naar de hemel, laat al mijn lasten achter
Laat al je lasten achter.
Ik hunker naar uw warmte, ontmoeting van moeder en kind
Ontmoeting van moeder en kind
Je verdiende het niet.
Je verdiende het niet.
Het lot van mijn geboorte
Aanschouw!
Martin Schnella