Flagship — Hollywood Underwater songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hollywood Underwater" van Flagship.

Songteksten

Leading the sheep on a great escape,
guiding them over the ledge.
Poison them all with cellophane.
Plastic will melt in the lake.
Many have come only to find,
Hollywood heros do run.
Hollywood, wish I could put you underwater,
fill you up ‘til you burst, while you comatose.
In the night, in your robe, then you will notice your soul.
Trade in your gold for some pretty thing,
something the masses will love.
sucking the life out of every good soul
sinking your teeth to the bone.
When the bow breaks, then you will fall,
down will come dorian and all, portrait of sin will dissolve.
Hollywood, wish I could put you underwater,
fill you up ‘til you burst, while you comatose.
In the night, in your robe, then you will notice your soul.

Songtekstvertaling

De schapen op een grote ontsnapping leiden,
leid ze over de richel.
Vergiftig ze allemaal met cellofaan.
Plastic zal smelten in het meer.
Velen zijn alleen gekomen om te vinden,
Hollywood heros rennen.
Hollywood, Ik wou dat ik je onder water kon zetten.,
vul je tot je barst, terwijl je in coma ligt.
In de nacht, in je gewaad, dan zul je je ziel opmerken.
Ruil je goud in voor iets moois.,
iets waar de massa van zal houden.
het leven uit elke goede ziel zuigen
je tanden tot op het bot laten zinken.
Als de boog breekt, dan zul je vallen.,
dorian zal naar beneden komen en al, het portret van de zonde zal verdwijnen.
Hollywood, Ik wou dat ik je onder water kon zetten.,
vul je tot je barst, terwijl je in coma ligt.
In de nacht, in je gewaad, dan zul je je ziel opmerken.