Five.Bolt.Main — Wait in Line songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wait in Line" van Five.Bolt.Main.

Songteksten

From the wreckage I pick up the pieces of my life
It’s all around me ripped to shreds, I’m wounded and that’s why
This time I’m taking mine, I will not wait in line
I’ll bite the hand that feeds me, I will do what I must to survive
This time I’m taking mine, I will not wait in line
I’ll bite the hand that feeds me, I will do what I must to survive
I’m growing stronger with each piece that stays there, in it’s place
Not over powered, scared to death but not sure if I care
I’ve found your weakness, you’ll drown yourself within it
Letting it out, right to the heart of it, you’re going down, down to the ground
of it
Don’t even count, no one can stop it now, won’t help to shout, don’t even try it
I’m taking, I’m taking, I’m taking mine

Songtekstvertaling

Van het wrak pak ik de stukken van mijn leven
Het is overal om me heen aan flarden gescheurd, ik ben gewond en dat is waarom
Deze keer neem ik de mijne, Ik zal niet in de rij wachten.
Ik bijt in de hand die me voedt, Ik zal doen wat ik moet doen om te overleven.
Deze keer neem ik de mijne, Ik zal niet in de rij wachten.
Ik bijt in de hand die me voedt, Ik zal doen wat ik moet doen om te overleven.
Ik word sterker met elk stuk dat daar blijft, op zijn plaats.
Niet overwerkt, doodsbang, maar niet zeker of het me wat kan schelen.
Ik heb je zwakte gevonden, je verdrinkt jezelf erin.
Laat het eruit, recht naar het hart ervan, je gaat naar beneden, naar de grond
van it
Zelfs niet tellen, niemand kan het nu stoppen, zal niet helpen schreeuwen, probeer het niet eens
Ik neem, ik neem, ik neem de mijne