Five.Bolt.Main — Seem to Be Fine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seem to Be Fine" van Five.Bolt.Main.

Songteksten

you put me on a shelf how could i possibly have ever climbed so high
no different from yourself theres not a thing that we cant do if we’d just try
oh it feels like i can send my thoughts across the sky
this doesnt make much sense you are deluded with your images of me
we are all present tense there is no restraint on what we all can be
whats wrong with my mind?
sometimes i feel fine but then theres this nagging pain still inside
how can i get by when all of my time is spent on what i failed to do
this seems so strange at times just like im living life in someone elses skin
so walk outside the lines think for yourself and youll know right where to begin
whats wrong with my mind?
sometimes i feel fine but then theres this nagging pain still inside
how can i get by when all of my time is spent on what i failed to do
and so i live in the mindset that i cannot fall sinking in the soul of everyone
i wish that you could just see whats in store for you all undo what must be
undone
undo what must be undone
undo what must be undone
undo what must be undone
undo what must be undone
whats wrong with my mind
sometimes i feel fine but then theres this nagging pain still inside
how can i get by when all of my time is spent on what i failed to do
whats wrong with our minds?
oh it feels like i can send my thoughts across the sky

Songtekstvertaling

je zette me op een plank Hoe kon ik ooit zo hoog klimmen?
niet anders dan jezelf. we kunnen niets doen als we het proberen.
oh het voelt alsof ik mijn gedachten door de lucht kan sturen
dit slaat nergens op. je bent misleid met je beelden van mij.
we zijn allemaal tegenwoordige tijd er is geen terughoudendheid over wat we allemaal kunnen zijn
Wat is er mis met mijn geest?
soms voel ik me prima, maar dan zit er nog steeds een zeurende pijn in.
Hoe kan ik het redden als al mijn tijd besteed wordt aan wat ik niet heb gedaan?
dit lijkt soms zo vreemd, net alsof ik leef in iemand anders huid
dus loop buiten de lijnen denk voor jezelf en je weet precies waar te beginnen
Wat is er mis met mijn geest?
soms voel ik me prima, maar dan zit er nog steeds een zeurende pijn in.
Hoe kan ik het redden als al mijn tijd besteed wordt aan wat ik niet heb gedaan?
en dus leef ik in de geest die ik niet kan laten zinken in de ziel van iedereen.
ik wou dat jullie konden zien wat jullie te wachten staat.
ongedaan
ongedaan maken wat ongedaan moet worden gemaakt
ongedaan maken wat ongedaan moet worden gemaakt
ongedaan maken wat ongedaan moet worden gemaakt
ongedaan maken wat ongedaan moet worden gemaakt
Wat is er mis met mijn geest?
soms voel ik me prima, maar dan zit er nog steeds een zeurende pijn in.
Hoe kan ik het redden als al mijn tijd besteed wordt aan wat ik niet heb gedaan?
Wat is er mis met onze gedachten?
oh het voelt alsof ik mijn gedachten door de lucht kan sturen