Five — World of Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "World of Mine" van Five.
Songteksten
I’ve been trying to ease my mind
From this life that I have been thrown into
I no longer know who to trust
They keep hurting me no matter what I do
It’s a big world out there
And sometimes it can swallow you up
But never give up yeah
I’ve been tryin' to find a friend in this crazy world
And the more that I try to find a friend in this crazy world
I’ll sail the seven seas
I would climb a mountain high
To get you in this world of mine
I’ve been dying to meet someone
Just to share all the things other people do
Just a laugh or a cry
Just a simple goodbye
I will see you soon, would do
I promise you I won’t let you down
Come to me
I will make you see yeah
To get you in this world of mine
I’ve been searching for someone to care
Someone who’ll always be there
To get you in this world of mine
I’ve been tryin' (I'm tryin') to find (I'm dying) a friend
(I'm fighting) in this crazy world (I'm fighting for you)
And the more that (I'm tryin') I try (I'm dying) to find
A friend (I'm fighting) in this crazy world (I'm fighting for you)
I’ll sail the seven seas
I would climb a mountain high
To get you in this world of mine
Songtekstvertaling
Ik heb geprobeerd om mijn geest te kalmeren
Uit dit leven waarin ik ben gegooid
Ik weet niet meer wie ik kan vertrouwen.
Ze blijven me pijn doen, wat ik ook doe.
Het is een grote wereld daarbuiten.
En soms kan het je opslokken
Maar geef nooit op.
Ik heb geprobeerd een vriend te vinden in deze gekke wereld.
En hoe meer ik een vriend probeer te vinden in deze gekke wereld
Ik zal de zeven zeeën bevaren.
Ik zou een berg hoog beklimmen
Om jou in mijn wereld te krijgen
Ik wil zo graag iemand ontmoeten.
Gewoon om alle dingen te delen die andere mensen doen.
Gewoon een lach of een schreeuw
Gewoon een eenvoudig afscheid
Ik zie je snel weer.
Ik beloof je dat ik je niet zal teleurstellen.
Kom bij me.
Ik zal je laten zien Ja
Om jou in mijn wereld te krijgen
Ik heb gezocht naar iemand om voor te zorgen.
Iemand die er altijd zal zijn.
Om jou in mijn wereld te krijgen
Ik probeer een vriend te vinden.
In deze gekke wereld vecht ik voor jou)
En hoe meer ik probeer te vinden
Een vriend (Ik vecht) in deze gekke wereld (ik Vecht voor jou)
Ik zal de zeven zeeën bevaren.
Ik zou een berg hoog beklimmen
Om jou in mijn wereld te krijgen