Five — Breakdown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breakdown" van Five.
Songteksten
If you’re looking for a breakdown
If you’re looking for a shakedown
I can feel it in the air tonight and it feels all right
Didn’t see it comin'
And it’s something that I can’t deny
It takes me high
But I know that I’m not afraid, not gonna hide away
I feel alive
Tonight
Oh yeah yeah
If you’re looking for a breakdown
Where the kicks are comin' for free
Where the mood is right
And the beats are tight
You can kick it with me
If you’re looking for a shakedown
Where the mix is on the money
You know, I know that you can kick it with me
Everybody howdy howdy, shake your booty, move your body
Everybody make it rowdy that you can kick it with me
Hey girl I can see it to that you’re feelin' rude
Are you comin'?
'Cause you know that I aim to please
That’s the way it is (yeah)
Swing your fine self around to me
And I’ll make you see I feel alive
Tonight
Yeah oh yeah yeah
Baby, can we, get up, on it?
Better tell me, do you, want it?
Songtekstvertaling
Als u op zoek bent naar een inzinking
Als je op zoek bent naar een afpersing
Ik voel het in de lucht vanavond en het voelt goed
Zag het niet aankomen.
En het is iets dat ik niet kan ontkennen
Het neemt me hoog.
Maar ik weet dat ik niet bang ben om me niet te verstoppen.
Ik voel me levend.
Vanavond
Oh ja ja ja
Als u op zoek bent naar een inzinking
Waar de kicks gratis komen
Waar de stemming juist is
En de beats zijn strak
Je kunt het met mij schoppen.
Als je op zoek bent naar een afpersing
Waar de mix is op het geld
Weet je, Ik weet dat je het met mij kunt doen.
Iedereen howdy, shake your booty, move your body
Iedereen laat het luidruchtig zijn dat je het met mij kunt schoppen.
Hé meid, Ik zie dat je je onbeschoft voelt.
Kom je?
Want je weet dat Ik wil behagen
Zo is het nu eenmaal (ja)
Draai je mooie zelf om naar mij
En Ik zal je laten zien dat ik me levend voel.
Vanavond
Ja ja ja ja ja
Schatje, kunnen we opstaan?
Je kunt het me beter vertellen, wil je het?