Five Year Mission — Where No Man Has Gone Before songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where No Man Has Gone Before" van Five Year Mission.
Songteksten
Me and this girl, we got messed up
Out there on the edge where it gets rough
We had all gone out to try and find out why the other people had just given up
Me and this girl, we got so high
A flash of silver shining in our eyes
Got put in a sickbed to look at our heads because they thought this shit wasn’t
gonna turn out right
Only it was getting better than we ever thought it could
We were getting smarter and we were thinking like we should
Like we had just now woken up after sleeping all our lives
We’d gone where no one had gone before
We were strong, stronger than we ever were before
How could we be wrong when we never knew before
We are just now waking up and now we will rise up
We will start a brand new life as god and goddess standing side by side
Our brain is expanding and we are demanding that you treat us now accordingly
Those who were close confound our plans
Stab in the back of what they misunderstand
But me and my lady, we’re not crazy
We’re just something you can’t wrap your brain around
But we were seeing clearer than we ever thought we could
We were getting wiser and we were acting like we should
Like we’d been sleeping our whole lives and we were just now waking up
We’d gone where no one had gone before
We were strong, stronger than we ever were before
How could we be wrong when we never knew before
We are just now waking up and now we will rise up
Songtekstvertaling
Ik en dit meisje, we zijn in de war geraakt.
Daar op de rand waar het ruw wordt
We waren allemaal naar buiten gegaan om uit te zoeken waarom de andere mensen het gewoon hadden opgegeven.
Ik en dit meisje, we werden zo high
Een flits van zilver in onze ogen
Werd in een ziekbed gestopt om naar ons hoofd te kijken omdat ze dachten dat dit niet zo was.
het komt goed.
Alleen werd het beter dan we dachten.
We werden slimmer en we dachten dat we moesten
Alsof we net wakker waren geworden na ons hele leven te hebben geslapen.
We gingen waar niemand ooit was geweest.
We waren sterk, sterker dan we ooit waren.
Hoe kunnen we het mis hebben als we het nooit eerder wisten?
We worden net wakker en nu zullen we opstaan.
We zullen een gloednieuw leven beginnen als god en godin naast elkaar staan
Ons brein breidt zich uit en we eisen dat u ons nu dienovereenkomstig behandelt.
Zij die dichtbij waren, verwarren onze plannen.
Steek in de rug van wat ze verkeerd begrijpen.
Maar ik en mijn dame, we zijn niet gek.
We zijn gewoon iets wat je niet kunt begrijpen.
Maar we zagen helderder dan we ooit hadden gedacht.
We werden wijzer en we deden alsof we moesten
Alsof we ons hele leven hadden geslapen en we net wakker werden.
We gingen waar niemand ooit was geweest.
We waren sterk, sterker dan we ooit waren.
Hoe kunnen we het mis hebben als we het nooit eerder wisten?
We worden net wakker en nu zullen we opstaan.