Five Way Friday — Where It Ends songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where It Ends" van Five Way Friday.
Songteksten
Walking down the road holding on to memories of friends
Misdirected questions we don’t understand
How does he know where the road will begin or where it might
End?
Has a family that he’s never seen
We can’t possibly know what his life to him might mean
Are her eyes as blue as the heavens?
Is her hair long and brown?
Does she look just like her mother?
Does her voice sing that same old sweet sound?
Don’t cry your tears of sorrow
We all know there’s always tomorrow
He’s going away for a while
He’s getting away from this meaningless lifestyle
He’s giving it one more try
He’ll be back when the beauty of life stops passing him by
Saw him again in town this just the other day
Had his head in his hands looking like he was trying to pray
Was he dreaming about the sky or the rivers?
Did he think they would show him the way?
Can he find the will to hold on to everything that matters
Today?
One last breath is all it takes
Now he’s walking in a better place
Songtekstvertaling
Op de weg lopen, vasthouden aan herinneringen van vrienden
Verkeerde vragen die we niet begrijpen
Hoe weet hij waar de weg zal beginnen?
Einde?
Heeft een familie die hij nog nooit heeft gezien.
We kunnen onmogelijk weten wat zijn leven voor hem zou kunnen betekenen
Zijn haar ogen zo blauw als de hemel?
Is haar haar lang en bruin?
Lijkt ze op haar moeder?
Zingt haar stem hetzelfde oude zoete geluid?
Huil niet je tranen van verdriet
We weten allemaal dat er altijd morgen is.
Hij gaat een tijdje weg.
Hij ontsnapt aan deze betekenisloze levensstijl.
Hij probeert het nog een keer.
Hij komt terug als de schoonheid van het leven hem niet meer voorbij laat gaan.
Ik zag hem laatst nog in de stad.
Had zijn hoofd in zijn handen, alsof hij probeerde te bidden.
Droomde hij over de hemel of de rivieren?
Dacht hij dat ze hem de weg zouden wijzen?
Kan hij de wil vinden om vast te houden aan alles wat belangrijk is?
Vandaag?
Een laatste adem is alles wat nodig is
Nu loopt hij op een betere plek.