Five Way Friday — Back To Her songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back To Her" van Five Way Friday.

Songteksten

I’m knocking down buildings
Searching high and low
L’m looking for a feeling
Just one more time before I go
Gonna buy some roses
With a heart on my mind
I’m not gonna walk away no more
I’m living on borrowed time
When you find away
Are you gonna fill me in
But please don’t say anything
Cause your thoughts and your mind will come back to see me again
I don’t think that my heart can take what I just heard
Not for a little while
Cause your souls not mine and I’d like to get back to her
Everybody’s talking about just how far she’ll go
Am I blind to see
What my ears will hear and my mind should already know
No more talking
I’ll pretend you’re gonna say those words
I’m not listening
Unless you show me the way that I can get back to her
Are you going my way
Did you change your mind from just the other day
Don’t look behind us
So many dreams in my head are you sure this is real
Please don’t play these games, I know how you feel
And when I wake up tomorrow
See your face as I turn
Kind of like a long lost friend
Then I’ll know that I finally made it back to her

Songtekstvertaling

Ik ga gebouwen slopen.
Zoeken hoog en laag
Ik ben op zoek naar een gevoel
Nog één keer voordat ik ga.
Ik ga rozen kopen.
Met een hart in mijn hoofd
Ik loop niet meer weg.
Ik leef op geleende tijd.
Als je weg bent
Ga je me op de hoogte brengen?
Maar zeg alsjeblieft niets.
Want je gedachten en je geest zullen terugkomen om me weer te zien.
Ik denk niet dat mijn hart kan nemen wat ik net hoorde.
Voorlopig niet.
Want jullie zielen niet de mijne En Ik wil graag terug naar haar
Iedereen heeft het over hoe ver ze zal gaan.
Ben ik blind om te zien
Wat mijn oren zullen horen en mijn Geest zou al moeten weten
Geen gepraat meer.
Ik zal doen alsof je die woorden gaat zeggen.
Ik luister niet.
Tenzij je me laat zien hoe ik bij haar terug kan komen.
Ga je mijn kant op?
Ben je van gedachten veranderd?
Kijk niet achter ons.
Zoveel dromen in mijn hoofd weet je zeker dat dit echt is
Ik weet hoe je je voelt.
En als ik morgen wakker word
Zie je gezicht als ik draai
Net als een lang verloren vriend.
Dan Weet ik dat ik eindelijk terug ben bij haar.