Five Times August — Do It Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do It Again" van Five Times August.

Songteksten

Sold out,
No doubt,
Things are gonna be looking that way someday,
Can’t wait for the great things I’ve been working for
Just wait,
Things will change,
You’ll see, then agree with me,
That it’s gotta be some kinda dream that we’ve all seen before
Then those who’ll want me,
Are those who forgot me From the days when I only played inside one room, one light, one mic,
and a mirror
Singing to myself with an audience of zero
In stereo
I’ll be your hero
From the left ear to the right, oh,
You’ll be stuck inside your headphones
And so I told you
I bought and sold you
Cause I did not hesitate to relate to your common sense,
It wasn’t make sense, so let go of the lyrics and dive right on in So don’t say things won’t come my way
Don’t say things won’t come my way
Remember this face you’ll be seeing it someday
From street corners,
To each state border,
I’ll play stages for all ages, wages gaining, I’ll be making, taking, breaking,
my pay
Then suddenly you’ll say,
Hey, what happened to they days when you would play inside one room, one light,
one mic, and mirror? Singing to yourself with an audience of zero?
I thought I told you
Those days are all through
I’m tired of being the one whose all alone, still I’m on my own
Cause I’m under-rated, and a little bit jaded, hated, graded, but you’ll be taken in when I finally make it, make it, make it, I’m gonna make it

Songtekstvertaling

Verkocht,
Ongetwijfeld.,
Het ziet er ooit zo uit.,
Ik kan niet wachten op de grote dingen waar ik voor gewerkt heb.
Wachten,
Dingen zullen veranderen.,
Je zult zien, Dan ben je het met me eens.,
Dat het een droom moet zijn die we allemaal eerder hebben gezien.
Dan zullen zij die mij willen,
Zijn zij die mij vergaten uit de tijd dat ik maar in één kamer speelde, één licht, één microfoon,
en een spiegel
Voor mezelf zingen met een publiek van nul
In stereo
Ik zal je held zijn.
Van het linkeroor naar rechts, oh,
Je zit vast in je koptelefoon.
En dat heb ik je verteld.
Ik heb je gekocht en verkocht.
Want ik aarzelde niet om je gezond verstand te begrijpen.,
Het was niet logisch, dus laat de teksten los en duik er recht in, dus zeg niet dat dingen niet mijn kant op komen
Zeg niet dat dingen niet mijn kant op komen.
Denk aan dit gezicht dat je ooit zult zien
Vanuit straathoeken,
Naar elke staatsgrens,
Ik speel etappes voor alle leeftijden, loon winnen, Ik zal maken, nemen, breken,
mijn loon
Dan zeg je opeens:,
Hey, wat is er gebeurd met die dagen dat je in één kamer speelde, één licht,
een microfoon en spiegel? Voor jezelf zingen met een publiek van nul?
Ik dacht dat ik het je verteld had.
Die dagen zijn voorbij.
Ik ben het zat om degene te zijn wiens helemaal alleen, Ik ben nog steeds op mijn eigen
Want ik ben ondermaats, en een beetje afgestompt, gehaat, gegraveerd, maar je zal worden opgenomen als ik het eindelijk haal, haal het, maak het, Ik ga het halen