Five Star — Free Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Free Time" van Five Star.

Songteksten

Ah, when I told you that I loved you
Seems like that’s when you started
Treating me like your play toy
You know that I’d be there for you
And, now you’re playing love too close with the girls
Leaving me with the boys rushing
'Cause they figure with us It’s only a matter of time
Until now it’s just been talk
Do we get real or does love walk?
The writing’s on the wall
When the others call with their
(Free time) baby, what do you do with their
(Free time) between my little band and you
(Free time) this time
This time gotta make a choice
With your free time
Do you want my ear to hear another man’s voice
On the phone, huh uh Telling me why do you leave a girl like me alone
I used to want to handle it Now do I really want you?
Since you’re leaving it at my whim
Do I give my love to you or him, baby?
Attention is a girl’s lifeline
That’s what you always forget
I’ve been on the up and up Since the day we met
So listen, it’s not just another line
Giving me too much
(Free time) what are you doing with your
(Free time) I can use it, just give me all your
(Free time) but you start over again with this
(Free time) if you want me, put the time in Somewhere in this affair
I know I’m worth it No more evasive action, this is it And I’m laying it on the line
That is if you want mine
I want it, your
(Free time) give me some time, baby
(Free time) I can use it, just give me all your
(Free time) to start over again with this
(Free time) uh, hit it Until now it’s just been talk
Do we get real or does love walk?
It’s on you and your
(Free time) give me some time, baby
(Free time) I wanna know, I wanna know, baby
(Free time) to start over again with this
(Free time) if you want me, put the time in
(Free time) now baby, is there a way
We can get right to it Your free time, I want it
(Free time) won’t you give it to me
So we can be like we want it to be
Just you and me
(Free time) I go on and on and on and on, baby
To let you know
(Free time) this love in my heart
Is just made for you and me
(Free time) ooh ooh ooh
(Free time) give it to me, I can use it
(Free time) to start over again with this
(Free time) free-ee-ee-ee time
(Free time) your free time, I want it
(Free time) I want it, uh, give me your
(Free time) baby, let’s get real
(Free time) getting on but still, come on
(Free time) uh, huh uh, give me
(Free time) I can use it, just give me all your
(Free time) to start over again with your
(Free time) if you want me, if you want me
(Free time) give it, give it, got to have it
(Free time)
(Free time)
(Free time)
(Free time)

Songtekstvertaling

Ah, toen ik je vertelde dat ik van je hield
Het lijkt erop dat je toen begon.
Mij behandelen als je speeltje
Je weet dat ik er voor je zou zijn.
En nu speel je liefde te dicht bij de meisjes.
Laat me achter met de jongens die zich haasten
Want bij ons is het slechts een kwestie van tijd.
Tot nu toe was het alleen maar praten.
Worden we echt of loopt de liefde?
Het schrift staat op de muur.
Wanneer de anderen roepen met hun
Baby, wat doe je met hun
Tussen mijn kleine band en jou
(Vrije tijd) deze keer
Deze keer moet je een keuze maken.
Met uw vrije tijd
Wil je dat mijn oor de stem van een andere man hoort?
Aan de telefoon. Waarom laat je een meisje als ik met rust?
Ik wilde het eerst afhandelen. wil ik je echt?
Omdat je het achterlaat in mijn grillen.
Geef ik mijn liefde aan jou of hem, baby?
Aandacht is de reddingslijn van een meisje
Dat vergeet je altijd.
Ik ben al op de been sinds de dag dat we elkaar ontmoetten.
Luister, het is niet zomaar een zin.
Je geeft me te veel.
(Vrije tijd) wat doe je met uw
Ik kan het gebruiken, geef me al je
(Vrije tijd) maar je begint opnieuw met dit
(Vrije tijd) als je me wilt, stop de tijd ergens in deze affaire
Ik weet dat ik het waard ben geen ontwijkende actie meer, Dit is het en ik zet het op het spel
Als je de mijne wilt.
Ik wil het, jouw
Geef me wat tijd, schatje.
Ik kan het gebruiken, geef me al je
(Vrije tijd) om opnieuw te beginnen met dit
Tot nu toe is het alleen maar gepraat.
Worden we echt of loopt de liefde?
Het is aan jou en je
Geef me wat tijd, schatje.
Ik wil het weten, Ik wil het weten, schatje
(Vrije tijd) om opnieuw te beginnen met dit
(Vrije tijd) als je wilt me, zet de tijd in
(Vrije tijd) nu baby, is er een manier
We kunnen er meteen aan beginnen je vrije tijd, Ik wil het
Wil je het me niet geven?
Zodat we kunnen zijn zoals we willen dat het is
Alleen jij en ik.
(Vrije tijd) Ik Ga door en door en door, baby
Om je te laten weten
(Vrije tijd) deze liefde in mijn hart
Is net gemaakt voor jou en mij
(Vrije tijd) ooh ooh ooh ooh ooh
Geef het aan mij, Ik kan het gebruiken.
(Vrije tijd) om opnieuw te beginnen met dit
(Vrije tijd) vrije-ee-ee-ee tijd
Je vrije tijd, Ik wil het
Ik wil het, uh, geef me je
Baby, laten we realistisch zijn
Kom op.
Uh, uh, uh, geef me
Ik kan het gebruiken, geef me al je
(Vrije tijd) om opnieuw te beginnen met uw
Als je me wilt, als je me wilt
Geef het, geef het, Ik moet het hebben.
(Vrijetijd)
(Vrijetijd)
(Vrijetijd)
(Vrijetijd)