Five Star Loser — This Cut songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Cut" van Five Star Loser.

Songteksten

You call me up To tell me about this
Sorry life you’re trying
But just because your world’s for sale
Doesn’t mean I’m buying
I went down that road once before
And I know that it’s not me Your reckless ways and unfaithful love
Just tore me way to deep
Now I can’t sleep
This life can make you crazy
Life drives you insane
Think that I can make it If I can deal with all this pain
Well I may never stop crying
And I’m bleeding night and day
But once this cut starts to close up I know I’ll be ok You whispered how Carlos convinced you
To change your evil ways
Your sorted friends and your late night life
Has vanished in a haze
Now I wake up, I was dreaming
In my head I’m always scheming
How you won’t let me help you see my love
It’s true
This life can make you crazy
Life drives you insane
Think that I can make it If I can deal with all this pain
I may never stop crying
And I’m bleeding night and day
But once this cut starts to close up I know I’ll be ok Why can’t you let me help you see my love
Why can’t you let me help you see my love
Why can’t you let me help you see my love, it’s true
My love is true, but I bleed only for you
'Cause I’m cutting too
Life can make you crazy
This life drives you insane
Think that I can make it If I can deal with all this, deal with all this
I may never stop crying
I’m bleeding night and day
Once this cut starts to close up I know I’ll be ok Shoo bee dee bap be 'askoobie doo
Girl I don’t know what to do 'cause I still love you
Wanna make a move but I don’t know how
I’m laying here bleeding and crying now
Feel you touching me in the air
See your pretty face about everywhere
Smell your love from a mile away
It’s like a feild of fresh flowers and wild bouquets
You always were my one true love
You and me fit just like a glove
Never stop bleeding, I’ll never stop crying
Without you’re true love I’ll always be dying
I’ll always be dying
I’ll always be dying
I’ll always be dying
From this cut

Songtekstvertaling

Bel me om me hierover te vertellen.
Sorry voor het leven dat je probeert.
Maar alleen omdat je wereld te koop is
Dat betekent niet dat ik koop.
Ik heb die weg al eens eerder bewandeld.
En ik weet dat ik het niet ben, jouw roekeloze manieren en ontrouw liefde
Hij scheurde me tot diep.
Nu kan ik niet slapen.
Dit leven kan je gek maken.
Het leven maakt je gek.
Ik denk dat ik het Red Als ik met al die pijn om kan gaan.
Ik zal nooit stoppen met huilen.
En ik bloed dag en nacht.
Maar zodra deze snee begint af te sluiten Weet ik dat het goed komt. Je fluisterde hoe Carlos je overtuigde.
Om je slechte manieren te veranderen
Je gesorteerde vrienden en je late nachtleven
Is in een waas verdwenen.
Nu word ik wakker, Ik droomde
In mijn hoofd ben ik altijd aan het beramen.
Hoe je me niet laat helpen mijn liefde te zien
Het is waar.
Dit leven kan je gek maken.
Het leven maakt je gek.
Ik denk dat ik het Red Als ik met al die pijn om kan gaan.
Ik zal nooit stoppen met huilen.
En ik bloed dag en nacht.
Maar zodra deze snee dicht gaat, Weet ik dat het goed komt. waarom laat je me je niet helpen mijn liefde te zien?
Waarom laat je me je niet helpen mijn liefde te zien?
Waarom laat je me je niet helpen mijn liefde te zien, het is waar
Mijn liefde is waar, maar ik bloed alleen voor jou.
Want ik snij ook.
Het leven kan je gek maken.
Dit leven maakt je gek.
Ik denk dat ik het Red Als ik dit allemaal aankan.
Ik zal nooit stoppen met huilen.
Ik bloed dag en nacht.
Zodra deze snee begint te sluiten Ik weet dat Ik zal ok Shoo bee dee bap be ' askoobie doo
Meisje Ik weet niet wat ik moet doen want Ik hou nog steeds van je
Ik wil iets doen, maar ik weet niet hoe.
Ik lig hier te bloeden en te huilen.
Voel je me aanraken in de lucht
Zie je mooie gezicht overal.
Ruik je liefde van een kilometer afstand
Het is als een wild van verse bloemen en wilde boeketten.
Je was altijd mijn enige ware liefde.
Jij en ik passen precies als een handschoen.
Nooit stoppen met bloeden, Ik zal nooit stoppen met huilen
Zonder jou zal ik altijd sterven.
Ik zal altijd sterven.
Ik zal altijd sterven.
Ik zal altijd sterven.
Van deze snee