Five Minutes Hate — Change Your Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Change Your Life" van Five Minutes Hate.
Songteksten
Searching for my inexistent happiness
watching the ground with the face in my hand
a silent cry for desperation!
can’t get out of this prison
bouncing on the walls of my head
don’t remember how I get there
condemned to isolation!
maybe there’s a solution
Pull off your wires
now it’s time to fly
if you’re afraid
take a look in your back to see sorrow, and suffering
follow what you want to be escape from misery
must fight with the fire in your eyes
now it’s time to change your life!
your life!!!
move!
You’re not alone
it’s all in your own!
few seconds to make the right step
what will happen if I make a mistake
run against the wind
swim against the tides!
now I’m ready for my revenge
now I’m ready for my revenge!
Follow what you want to be escape from misery
must fight with the fire in your eyes
now it’s time to change your life!
follow what you want to be escape from misery
search for all alternatives
choose one
and keep it to the end!
To the end!!!
follow what you want to be escape from misery
must fight with the fire in your eyes
now it’s time to change your life!
follow what you want to be escape from misery
must fight with the fire in your eyes
now it’s time to change your life!
your life!!!
move!
Songtekstvertaling
Op zoek naar mijn onbestaande geluk
kijken naar de grond met het gezicht in mijn hand
een stille roep om wanhoop!
ik kan niet uit deze gevangenis komen.
stuiteren op de muren van mijn hoofd
ik weet niet meer hoe ik daar kom.
veroordeeld tot isolatie!
misschien is er een oplossing.
Trek je draden eraf.
nu is het tijd om te vliegen.
als je bang bent
kijk in je rug om verdriet en lijden te zien.
volg wat je wilt zijn, Ontsnap aan ellende.
moet vechten met het vuur in je ogen
nu is het tijd om je leven te veranderen!
jouw leven!!!
vooruit!
Je bent niet alleen.
het zit allemaal in je eigen!
enkele seconden om de juiste stap te maken
wat gebeurt er als ik een fout maak?
ren tegen de wind in
zwem tegen de getijden!
nu ben ik klaar voor mijn wraak.
nu ben ik klaar voor mijn wraak!
Volg wat je wilt zijn, Ontsnap aan ellende.
moet vechten met het vuur in je ogen
nu is het tijd om je leven te veranderen!
volg wat je wilt zijn, Ontsnap aan ellende.
zoek naar alle alternatieven
kies er een.
en hou het tot het einde!
Tot het einde!!!
volg wat je wilt zijn, Ontsnap aan ellende.
moet vechten met het vuur in je ogen
nu is het tijd om je leven te veranderen!
volg wat je wilt zijn, Ontsnap aan ellende.
moet vechten met het vuur in je ogen
nu is het tijd om je leven te veranderen!
jouw leven!!!
vooruit!