Five Iron Frenzy — Vultures songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vultures" van Five Iron Frenzy.
Songteksten
Watching Mrs. Brady prime the brand new Kenmore washer
see the brilliant gleam of the automatic tooth flosser
Beautiful the china, what a lovely cup and saucer
yeah I saw your Rolex, but I think itЉЇ an impostor
Wave to the pretty ladies
with your brand new hairpiece, baby
Ahh, the smell of cash, itЉЇ good to be alive
IЉ¦ going to spend some dough like itЉЇ 1985
Rip the tags off mattresses
youЉЈl buy more anyway
Is the paint on that SUV
some brand new type of gray?
Believe in anything
Vultures circling
Open, swallow/ youЉ®e so hollow
Yeah.
My teeth are getting yellow from the mocha I just drank
I need to bleach them out, but my breath will still be rank
Did you you see the new computers,
arenЉ° they oh so obsolete?
And that shade of black you wear,
itЉЇ so Tuesday of last week
You need a better life
Have you tried another wife?
I used to be an amateur but now IЉ¦ going pro
It once was Mile High but you sold it to Invesco
The empire grows
you can see itЉЇ massive span
beneath the golden arches
somewhere in Japan.
And the vultures circle
theyЉіe paved the way
TheyЉіe bit and clawed their path
to top floors in L.A.
And beneath the brazen windows
you can hear the sound
they say the word on the street
is ђ'omethingЉЇ going down?..
When the revolution comes.
Songtekstvertaling
Kijken naar Mrs Brady prime de gloednieuwe Kenmore wasmachine
zie de schitterende glans van de automatische tandflosser
Prachtig, het porselein, wat een mooie kop en schotel
Ja, ik zag je Rolex, maar ik denk dat het een bedrieger is.
Zwaai naar de mooie dames.
met je gloednieuwe haarstukje, baby
Ahh, de geur van geld, het is goed om te leven
Iљ / ga wat geld uitgeven zoals hetљї 1985
Trek de tags van matrassen
je koopt toch meer.
Is de verf op die SUV
een gloednieuw type grijs?
Geloof in alles.
Gieren cirkelen
Open, zwaluw/ u
Ja.
Mijn tanden worden geel van de mokka die ik net dronk.
Ik moet ze bleken, maar mijn adem zal nog steeds ranzig zijn.
Heb je de nieuwe computers gezien?,
zijn ze zo verouderd?
En die zwarte schaduw die je draagt,
dus dinsdag van vorige week
Je hebt een beter leven nodig.
Heb je een andere vrouw geprobeerd?
Ik was een amateur, maar nu ga ik pro
Het was ooit Mile High, maar je verkocht het aan Investco.
Het rijk groeit
je kunt het zien.
onder de Gouden Bogen
ergens in Japan.
En de gieren cirkelen
ze hebben de weg geplaveid
Ze bijten en krabben hun pad.
naar de bovenste verdiepingen in L. A.
En onder de schaamteloze ramen
je kunt het geluid horen.
ze zeggen het op straat.
gaat alles naar beneden?..
Als de revolutie komt.