Five For Fighting — Johnny America songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Johnny America" van Five For Fighting.

Songteksten

Show me a better bike than the one I got
If it makes any difference you can keep the lot
There’s plenty of space in the parking lot
A head full of hopes
A pocket full of dreams
Handle bars coming apart at the seams
There goes Johnny America
Riding Hard up Mission Hill
Some think he’ll make it to the top today
Some say he never will
Though he’s just a child at heart
He’s old enough to fall
Nobody in 100 years
Can touch him faults and all…
What you going to say about my little man
Take another shot, do the best you can
They’re selling out souls in the grandstand
His Cap peeled back
Got Blood on his knees
Fighting back tears
Tearing through the breeze
There goes Johnny America
Riding Hard up Mission Hill
Some think he’ll make it to the top today
Some say he never will
Though he’s just a child at heart
He’s old enough to fall
Nobody in 100 years
Can touch him faults and all…
He’s come to far to fall
There goes Johnny America
Riding Hard up Mission Hill
Some think he’ll make it to the top today
Some say he never will…
GO!
Go Johnny!
Go Johnny!
There goes Johnny America
Riding Hard up Mission Hill
Some think he’ll make it to the top today
I say he will.

Songtekstvertaling

Laat me een betere fiets zien dan degene die ik heb.
Als het iets uitmaakt, mag je de partij houden.
Er is genoeg plaats op de parkeerplaats.
Een hoofd vol hoop
Een zak vol dromen
Heft balken die uit elkaar vallen aan de naden
Daar gaat Johnny America.
Rijd Hard op Mission Hill.
Sommigen denken dat hij vandaag de top haalt.
Sommigen zeggen dat hij dat nooit zal doen.
Hoewel hij nog maar een kind is.
Hij is oud genoeg om te vallen.
Niemand in 100 jaar
Kan hem fouten en alles aanraken…
Wat ga je zeggen over mijn kleine man
Nog een schot, doe je best.
Ze verkopen zielen op de tribune.
Zijn Pet trok zich terug.
Bloed op zijn knieën.
Vecht terug tranen
Door de wind
Daar gaat Johnny America.
Rijd Hard op Mission Hill.
Sommigen denken dat hij vandaag de top haalt.
Sommigen zeggen dat hij dat nooit zal doen.
Hoewel hij nog maar een kind is.
Hij is oud genoeg om te vallen.
Niemand in 100 jaar
Kan hem fouten en alles aanraken…
Hij is te ver gekomen om te vallen.
Daar gaat Johnny America.
Rijd Hard op Mission Hill.
Sommigen denken dat hij vandaag de top haalt.
Sommigen zeggen dat hij dat nooit zal doen.…
Ga!
Ga Johnny!
Ga Johnny!
Daar gaat Johnny America.
Rijd Hard op Mission Hill.
Sommigen denken dat hij vandaag de top haalt.
Ik zeg van wel.