Five For Fighting — Dying songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dying" van Five For Fighting.
Songteksten
I’m dying, dying to wake up without you, without you in my head again
I’m dying, dying to forget about you, that you ever lived
There’s a shade come over this heart that’s coping with laying down to rest
I’m dying to live without you again
I’m dying, dying to find a distraction, get you away from me
I’m dying, dying to reach a conclusion, so that the world can see
It’s the same old story of love and glory that broke before it bent
I’m dying to live without you again
The first time you left I said goodbye
Now there’s not a prayer that can survive
Dying, dying to die just to come back so we can meet again
Dying, dying to say what I always, always should have said
It’s a strange emotion this but there’s still hope in this
As long as there’s a breath
I’m dying and I can’t live without you again
It’s a strange emotion this but there’s still hope in this
As long as there’s a breath
I’m dying and I can’t live without you
I’m dying and I can’t live without you again
Songtekstvertaling
Ik sterf van de honger om wakker te worden zonder jou, Zonder jou in mijn hoofd.
Ik sterf, ik wil je graag vergeten, dat je ooit geleefd hebt.
Er komt een schaduw over dit hart die het verwerken om te rusten.
Ik wil dolgraag weer zonder je leven.
Ik sterf van de honger om een afleiding te vinden, om je bij me weg te krijgen.
Ik sterf van de honger om tot een conclusie te komen, zodat de wereld kan zien
Het is hetzelfde oude verhaal van liefde en glorie dat brak voordat het gebogen
Ik wil dolgraag weer zonder je leven.
De eerste keer dat je wegging, nam ik afscheid.
Nu is er geen gebed dat kan overleven
Sterven, sterven om te sterven om terug te komen zodat we elkaar weer kunnen ontmoeten
Sterven, sterven om te zeggen wat ik altijd had moeten zeggen.
Het is een vreemde emotie, maar er zit nog hoop in.
Zolang er maar adem is.
Ik ga dood en ik kan niet meer zonder je leven.
Het is een vreemde emotie, maar er zit nog hoop in.
Zolang er maar adem is.
Ik ga dood en ik kan niet leven zonder jou.
Ik ga dood en ik kan niet meer zonder je leven.