Five For Fighting — 10 Miles From Nowhere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "10 Miles From Nowhere" van Five For Fighting.
Songteksten
How have you been
in the shape you were in
I’m suprised that you got where you’re going
Who would believe
What a date you would be If I knew I’d have thought about knowing
And in between now and the last time we met
I’d open the door if I met you again
And I swear that we’d be better/fair ever friends
From here until 10 miles from nowhere
What is that there
In your brown paper box
I can see that you kept all the memories we’d lost
I’d sworn it was you
Who was destined and gone
To the pressure of past undertakings
Had I had known that it might have been me I might have returned a letter or three
Or gave you a call from the sanctuary
for the cracks in these walls tell time for a fee
From here until 10…
From now until 10… miles from nowhere
Songtekstvertaling
Hoe is het met je?
in de vorm waarin je was
Ik ben verbaasd dat je weet waar je heen gaat.
Wie zou geloven
Wat een date zou jij zijn als ik wist dat ik het zou weten.
En tussen nu en de laatste keer dat we elkaar ontmoetten
Ik zou de deur open doen als ik je weer zou zien.
En ik zweer dat we betere en eerlijke vrienden zouden zijn.
Van hier tot 10 mijl uit het niets
Wat is dat daar?
In je bruine papieren doos
Ik zie dat je alle herinneringen bewaard hebt die we verloren.
Ik zou zweren dat jij het was.
Die voorbestemd en verdwenen was.
Aan de druk van vroegere ondernemingen
Als ik had geweten dat ik het was, had ik misschien een brief of drie teruggestuurd.
Of jou vanuit het heiligdom heeft gebeld.
voor de scheuren in deze muren vertel tijd voor een vergoeding
Van hier tot 10…
Van nu tot 15 ... mijlen van nergens.