Five Foot Thick — Prozac songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prozac" van Five Foot Thick.

Songteksten

Who the fuck are you!?!
The question is now, who the fuck are you?
Your looking good with your eyes both black n blue
So step in front and and enjoy a little taste
I’m gonna whop that smile right off your face
What it is or what it aints' for you to choose
Either way walk away, your gonna lose
You’ll search and search for something you’ll never find
And as it is man you’re goin on borrowed time
The time’s passed, too late to plead the 5th
Free to choose well that’s a fucking myth
Whatchu see when your laying upon your back
Well step back don’t need no more yo slack
My mama said that there’d be days like this
And now I’m pissed so watch for my angry fist
It’s what you get man I’m sure it’s over due
The fingers pointed blank straight at you
You ain’t fine man trippin' outta your mind
Sit back relax, now take your fuckin' prozac
You ain’t fine man trippin' outta your mind
Sit back relax, now take your fuckin' prozac
You ain’t fine man trippin' outta your mind
Sit back relax, now take your fuckin' Prozac
You ain’t fine man trippin' outta your mind
Take this sugar and spice and every thing nice
Step back and don’t make me tell you twice
To get your ass right outta my fuckin' face
Before I put you right back in your goddamn place
You walk the world with an air of arrogance
But when exposed man we’ll see it for ignorance
I’m freaked out and I got you runnin' scared
My eyes are blurred, not clear I’m seein' red
My mama said that there’d be days like this
And now I’m pissed so watch for my angry fist
It’s what you get man I’m sure it’s over due
The fingers pointed blank straight at you
You ain’t fine man trippin' outta your mind
Sit back relax, now take your fuckin' prozac
You ain’t fine man trippin' outta your mind
Sit back relax, now take your fuckin' prozac
You ain’t fine man trippin' outta your mind
Sit back relax, now take your fuckin' Prozac
You ain’t fine man trippin outta your fuckin' mind
My mama said that there’d be days like this
And now I’m pissed so watch for my angry fist
It’s what you get man I’m sure it’s over due
The fingers pointed blank straight at you
You ain’t fine man trippin' outta your mind
Sit back relax, now take your fuckin' prozac
You ain’t fine man trippin' outta your mind
Sit back relax, now take your fuckin' prozac
You ain’t fine man trippin' outta your mind
Sit back relax, now take your fuckin' Prozac
You ain’t fine man trippin' outta your mind
Sit back relax, now take your fuckin' Prozac
Sit back relax, now take your fuckin' Prozac
Sit back relax, now take your fuckin' Prozac
Changes made thanx 2 Hollie

Songtekstvertaling

Wie ben jij??!
De vraag is nu, wie ben jij?
Je ziet er goed uit met je ogen beide zwart N blauw
Dus stap naar voren en geniet van een beetje smaak
Ik sla die glimlach van je gezicht.
Wat het is of wat het aangeeft' voor u om te kiezen
Hoe dan ook, loop weg, je gaat verliezen.
Je zoekt en zoekt naar iets wat je nooit zult vinden.
En zoals het is man je gaat op geleende tijd
De tijd is voorbij, te laat om de vijfde te pleiten.
Vrij om te kiezen. dat is een mythe.
Watchu zien als je op je rug ligt
Achteruit.
Mijn moeder zei dat er dagen als deze zouden zijn.
En nu ben ik boos dus kijk uit voor mijn boze vuist
Het is wat je krijgt, man. ik weet zeker dat het voorbij is.
De vingers zijn recht op je gericht.
Je bent geen fijne man die gek wordt.
Rustig aan, neem je prozac.
Je bent geen fijne man die gek wordt.
Rustig aan, neem je prozac.
Je bent geen fijne man die gek wordt.
Rustig aan, neem je Prozac.
Je bent geen fijne man die gek wordt.
Neem deze suiker en kruiden en alles wat leuk is.
Achteruit en laat het me geen twee keer zeggen.
Om je kont uit mijn gezicht te krijgen.
Voordat ik je weer op je plaats zet.
Je loopt over de wereld met een lucht van arrogantie.
Maar als je ontmaskerd wordt, zien we het als onwetendheid.
Ik ben bang en ik heb je bang gemaakt.
Mijn ogen zijn wazig, niet helder Ik zie rood
Mijn moeder zei dat er dagen als deze zouden zijn.
En nu ben ik boos dus kijk uit voor mijn boze vuist
Het is wat je krijgt, man. ik weet zeker dat het voorbij is.
De vingers zijn recht op je gericht.
Je bent geen fijne man die gek wordt.
Rustig aan, neem je prozac.
Je bent geen fijne man die gek wordt.
Rustig aan, neem je prozac.
Je bent geen fijne man die gek wordt.
Rustig aan, neem je Prozac.
Je bent geen fijne man die gek wordt.
Mijn moeder zei dat er dagen als deze zouden zijn.
En nu ben ik boos dus kijk uit voor mijn boze vuist
Het is wat je krijgt, man. ik weet zeker dat het voorbij is.
De vingers zijn recht op je gericht.
Je bent geen fijne man die gek wordt.
Rustig aan, neem je prozac.
Je bent geen fijne man die gek wordt.
Rustig aan, neem je prozac.
Je bent geen fijne man die gek wordt.
Rustig aan, neem je Prozac.
Je bent geen fijne man die gek wordt.
Rustig aan, neem je Prozac.
Rustig aan, neem je Prozac.
Rustig aan, neem je Prozac.
Wijzigingen thanx 2 Hollie