Five Finger Death Punch — Wicked Ways songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wicked Ways" van Five Finger Death Punch.
Songteksten
I should have seen this
From a mile away
I should’ve never let you get that deep inside
You’re an actress
I can’t believe a word
You’d say anything to get anywhere in life
Stumble back to where you came from
Wide awake and falling on your face
You’ve got an evil wicked way
Of saying I love you, I’d love to Tear away from everything you are
You’ve got an evil wicked way about you, I hate you!
Like a virus
That spread throughout my veins
You’re incurable and such a waste of time
You’re an angel
But only in your head,
You’d hurt anyone
To get anything in life
Slither back to where you came from
Wide awake and falling on your face
You’ve got an evil wicked way
Of saying I love you, I’d love to Tear away from everything you are
You’ve got an evil wicked way about you, I hate you!
Who do you think you are?
Who do you think you are?
Who do you think you are?
Who do you think you are?
Who do you think you are? (so cold)
Who do you think you are? (so cold)
Who do you think you are? (so cold)
Who do you think you are?
Wide awake and falling on your face
You’ve got an evil wicked way
Of saying I love you, I’d love to Tear away from everything you are
You’ve got an evil wicked way about you, I hate you!
Who do you think you are?
Who do you think you are?
Who do you think you are?
Who do you think you are?
Songtekstvertaling
Ik had dit moeten zien.
Van een mijl afstand
Ik had je nooit zo diep binnen moeten laten.
Je bent een actrice.
Ik kan er geen woord van geloven.
Je zou alles zeggen om ergens in het leven te komen.
Strompel terug naar waar je vandaan kwam
Klaarwakker en vallen op je gezicht
Je hebt een slechte, slechte manier.
Door te zeggen dat ik van je hou, zou ik je graag wegrukken van alles wat je bent.
Je hebt een slechte manier van doen, Ik haat je!
Als een virus.
Dat verspreidde zich door mijn aderen
Je bent ongeneeslijk en tijdverspilling.
Je bent een engel.
Maar alleen in je hoofd,
Je zou iedereen pijn doen.
Om iets in het leven te krijgen
Ga terug naar waar je vandaan komt.
Klaarwakker en vallen op je gezicht
Je hebt een slechte, slechte manier.
Door te zeggen dat ik van je hou, zou ik je graag wegrukken van alles wat je bent.
Je hebt een slechte manier van doen, Ik haat je!
Wie denk je wel dat je bent?
Wie denk je wel dat je bent?
Wie denk je wel dat je bent?
Wie denk je wel dat je bent?
Wie denk je wel dat je bent? (zo koud)
Wie denk je wel dat je bent? (zo koud)
Wie denk je wel dat je bent? (zo koud)
Wie denk je wel dat je bent?
Klaarwakker en vallen op je gezicht
Je hebt een slechte, slechte manier.
Door te zeggen dat ik van je hou, zou ik je graag wegrukken van alles wat je bent.
Je hebt een slechte manier van doen, Ik haat je!
Wie denk je wel dat je bent?
Wie denk je wel dat je bent?
Wie denk je wel dat je bent?
Wie denk je wel dat je bent?