Five Finger Death Punch — Matter of Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Matter of Time" van Five Finger Death Punch.
Songteksten
What kind of man would I be If I accepted defeat
What would my eulogy read
Here lies a wasted soul
What would my destiny be What sort of life would I lead
Consumed by apathy
Spinning out of control
It’s how we live
How we live that defines us What we change
And what we leave behind
You know you can’t
You can’t take it with you
Your day will come
It’s just a matter of time
What type of man should I be You know — so you tell me Stomp out my identity
So I can be just like you
What kind of life should I lead
You’d have me down on my knees
Treat me like I’m the disease
Fuck you
It’s how we live
How we live that defines us What we change
And what we leave behind
You know you can’t
You can’t take it with you
Your day will come
It’s just a matter of time
It’s how we live
How we live that defines us What we change
And what we leave behind
You know you can’t
You can’t take it with you
Your day will come
It’s just a matter of time
Songtekstvertaling
Wat voor man zou ik zijn als ik een nederlaag zou accepteren?
Wat zou mijn grafrede lezen?
Hier ligt een verspilde ziel.
Wat zou mijn lot zijn wat voor soort leven zou ik Leiden
Verteerd door apathie
Uit de hand lopen
Zo leven we.
Hoe we leven dat ons bepaalt wat we veranderen
En wat we achterlaten
Je weet dat je dat niet kunt.
Je kunt het niet meenemen.
Jouw dag zal komen.
Het is een kwestie van tijd.
Wat voor soort man moet ik zijn?
Zodat ik net als jij kan zijn.
Wat voor leven moet Ik leiden?
Je zou me op mijn knieën krijgen.
Behandel me alsof ik de ziekte ben.
Val dood.
Zo leven we.
Hoe we leven dat ons bepaalt wat we veranderen
En wat we achterlaten
Je weet dat je dat niet kunt.
Je kunt het niet meenemen.
Jouw dag zal komen.
Het is een kwestie van tijd.
Zo leven we.
Hoe we leven dat ons bepaalt wat we veranderen
En wat we achterlaten
Je weet dat je dat niet kunt.
Je kunt het niet meenemen.
Jouw dag zal komen.
Het is een kwestie van tijd.