Five Finger Death Punch — 100 Ways To Hate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "100 Ways To Hate" van Five Finger Death Punch.
Songteksten
Hate your goddamn, motherfucking, shitty ass band
Hate the way you’ve got my back while you’re holding out your hand
Hate the way you pussy’s talk shit, hiding on the web
Just the fact you think you know me makes me fucked up in the head
Hate your nails, hate your hair, hate the fact I even care
Hate the way you said you loved me but you fucking weren’t there
Hate your friends, hate your folks, hate your stupid fucking hopes
Hate the way I tried to change when the whole thing was a joke
I… hate…you…
That’s an understatement
I… hate…you…
For who you are
I hate you
And all you stand for
I don’t care
Anymore
I gave you
100 chances
You gave me A hundred ways to hate
Hate your face, hate your lies and the blank look in your eyes
Hate your needs, hate your wants, hate the way you look and talk
Hate your voice, makes me cringe every time I hear you speak
It’s uncomfortable to know you share the same air as me Hate your lack of common sense and I’m tired of compromising
Take a good look in the end, 'cause it’s just on the horizon
I’ve been wrong about a lot of shit, this I know is true
There’s a hundred fucking things that I hate about you
I… hate…you…
That’s an understatement
I… hate…you…
For who you are
I hate you
And all you stand for
I don’t care
Anymore
I gave you
100 chances
You gave me A hundred ways to hate
I hate you
100 ways
I don’t care
100 ways to hate
I gave you
A million chances
You gave me A hundred ways to hate
A hundred ways
A hundred ways to hate
Songtekstvertaling
Ik haat je verdomde klote band.
Haat de manier waarop je me steunt terwijl je je hand uitsteekt.
Ik haat de manier waarop jullie kutjes onzin praten, je verstoppen op het web.
Alleen al het feit dat je denkt dat je me kent maakt me helemaal gek.
Haat je nagels, haat je haar, haat het feit dat ik er zelfs om geef
Ik haat de manier waarop je zei dat je van me hield, maar je was er verdomme niet.
Haat je vrienden, haat je ouders, haat je stomme hoop.
Ik haat de manier waarop ik probeerde te veranderen toen het allemaal een grap was.
Ik haat je.…
Dat is een understatement.
Ik haat je.…
Voor wie je bent
Ik haat je.
En alles waar je voor staat
Kan me niet schelen.
Langer
Ik gaf je
100 kansen
Je gaf me honderd manieren om te haten.
Haat je gezicht, haat je leugens en de lege blik in je ogen
Haat je behoeften, haat je wensen, haat de manier waarop je kijkt en praat
Haat je stem, doet me krimpen elke keer als ik je hoor praten
Het is ongemakkelijk om te weten dat je dezelfde lucht deelt als ik haat je gebrek aan gezond verstand en ik ben het zat om compromissen te sluiten.
Kijk maar goed aan het eind, want het is net aan de horizon.
Ik heb me in veel dingen vergist, ik weet dat het waar is.
Er zijn wel honderd dingen die ik aan je haat.
Ik haat je.…
Dat is een understatement.
Ik haat je.…
Voor wie je bent
Ik haat je.
En alles waar je voor staat
Kan me niet schelen.
Langer
Ik gaf je
100 kansen
Je gaf me honderd manieren om te haten.
Ik haat je.
100 manieren
Kan me niet schelen.
100 manieren om te haten
Ik gaf je
Een miljoen kansen
Je gaf me honderd manieren om te haten.
Op honderd manieren
Honderd manieren om te haten