Fito Paez — Sos Más songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sos Más" van Fito Paez.
Songteksten
Mundo, fuerza, palos, rueda
ojos negros, es preciso, es importante
nunca olvides que vos sos más, sos más
Sol, aire, Rosario, Buenos Aires
todo se parece, no le creas nada a nadie
vos sos fuerte hijo, vos sos más, vos sos más
Viví la juventud buscando libertad
sos el pibe más hermoso de esta puta ciudad
sos más, sos más
Casa, carnaval, thiner, antifaz
descubrí a Dios, nunca olvides ese niño
maravilla que vive en vos, sos más, vos sos más
Chicos, chicas, aquí están
chicos, chicas, este es su tiempo, salgan a pelear
chicos, chicas, salgan de su casa, vuélvanse locos
chicos, chicas, no se olviden de gozar
lo más importante
Quién, Amor, siempre vos
suerte encontrar ladrillo por ladrillo
nuestra felicidad, Sos más, vos sos más
Tu mamá te va a abrigar
siempre en su amor
cuando rompas todo, voy a romper todo con vos
sos más, sos más, Martín, sos más, sos más
vos sos más
Siempre voy a estar muy cerca tuyo
tomando tu mano
no importa lo que pueda pasar
yo siempre voy a estar de tu lado
sos más.
(Gracias a Noemi por esta letra)
Songtekstvertaling
Wereld, kracht, stokken, wiel
zwarte ogen, het is accuraat, Het is belangrijk
vergeet nooit dat je meer bent, je bent meer
Sun, Air, Rosario, Buenos Aires
alles ziet er hetzelfde uit, geloof voor niemand iets.
je bent sterk zoon, je bent meer, je bent meer
Ik leefde de jeugd op zoek naar vrijheid
je bent de mooiste jongen van deze stad.
je bent meer, je bent meer
Huis, carnaval, dunner, masker
Ik ontdekte God, vergeet dat kind nooit.
wonder dat je leeft in je, je bent meer, je bent meer
Jongens, meisjes, hier zijn ze.
jongens, meisjes, dit is jullie tijd, kom naar buiten en vecht
jongens, meisjes, ga je huis uit, word gek.
jongens, meisjes, vergeet niet te genieten.
het belangrijkste
Wie, lief, altijd jij
geluk om steen voor steen te vinden
ons geluk, jij bent meer, Jij bent meer
Je moeder gaat je opwarmen.
altijd in je liefde
als je alles kapot maakt, breek ik alles met je.
je bent meer, je bent meer, Martin, je bent meer, je bent meer
je bent meer
Ik zal altijd heel dicht bij je zijn.
je hand vasthouden
wat er ook gebeurt.
Ik zal altijd aan jouw kant staan.
jij bent meer.
(Dank aan Noemi voor deze brief)