Fito Paez — Normal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Normal" van Fito Paez.
Songteksten
Un mundo de hadas frente al ataúd
Un rosario roto sobre la mesa de luz
La llave del piano, la corbata siempre azul
Sólo radicura para el bien de la salud
La licorerÃa dentro del placard
Para ahogar los tiempos que ya nunca vendrán
Y te miré cuando llegabas al normal
Al normal
Uno nunca sabe
Uno buscará, lleno de esperanzas
Los caminos del azar
Uno normal 1 siempre volverá
Si uno se mirase desde afuera sin piedad
Sin llorar, sin bondad
Sin jamas dejarse engañar
Sin hablar, sin pensar
Sin tocar las flores del mal
Algo llegó a su fin
Y no hay caso
DeberÃa romper la ilusión
No volveré a salir de tu mano
Todo pasó por un marshall
Cuando el uniforme generaba frenesÃ
Cuando la bandera idolatrada
Cuando la fernández se peinaba el peluquÃn
Cuando no creÃamos en nada
Cuando vos cruzabas esas piernas para mÃ
Cuando simplemente me mojaba
Ringo ya afinaba el tambor de let it be Mientras todo esto se esfumaba
La licorerÃa dentro del placard
Para ahogar los tiempos que ya nunca vendrán
Y te miré cuando llegabas al normal
Al normal
Songtekstvertaling
Een feeënwereld voor de kist
Een gebroken Rozenkrans op de lichte tafel
De sleutel van de piano, de das altijd blauw
Alleen wortel voor de gezondheid
De slijterij in de kast.
Om de tijden te vergeten die nooit zullen komen
En ik keek naar je toen je normaal werd.
Normaal
Je weet maar nooit.
Men zal zoeken, vol hoop
De paden van het toeval
Een normale 1 zal altijd terugkomen¡
Als je van buitenaf naar jezelf kijkt zonder genade
Niet huilen, geen vriendelijkheid.
Zonder ooit voor de gek gehouden te worden.
Niet praten, niet denken.
Zonder de bloemen van het kwaad aan te raken
Er kwam een einde aan iets.
En er is geen zaak
Zou de illusie moeten breken
Ik zal nooit meer uit je handen komen.
Alles ging via een marshall
Toen het uniform razernij veroorzaakte
Toen de vlag gelijmd werd.
Toen Fernandez haar haar kamde.
Toen we nergens in geloofden.
Toen je die benen voor me kruiste
Toen ik net nat werd.
Ringo was al bezig met de 'Let It Be drum' terwijl dit allemaal weg was.
De slijterij in de kast.
Om de tijden te vergeten die nooit zullen komen
En ik keek naar je toen je normaal werd.
Normaal