Fito Paez — M&M songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "M&M" van Fito Paez.
Songteksten
Letra de M&M:
M&M son deliciosas
M&M son tan celosas
Una es jewish
Otra católica
M&M me dan sus bocas
Una vive en Buenos Aires
Otra en San Miguel de Tucumán
Son perfectas
En provincia
Y capital
M&M son peligrosas
Si se miran
Ellas se mojan
Van pidiéndome canciones
Van diciéndome quizás
Pero vuelven a mi cama
Una vez mas
El hechizo pasará
Y así pasa todo en el mundo
Ellas saben la verdad
Que la vida dura solo un segundo
Van besándose en la playa
Y lo hacen en el mar
Les da igual estar en capi o en el paraná
El hechizo pasará
Y así pasa todo en el mundo
Ella saben la verdad
Que la vida dura solo un segundo
M&M mis mejores amigas
Me enseñaron que en realidad
Las chicas buenas van siempre al cielo
Y las malas donde quieren
Son tan hermosas
M&M huelen a rosas
Besan la luna por el sol
Rom y vodka
Disfrutan y me hacen feliz
Se vuelven locas
M&M
M&M
Las chicas buenas van siempre al cielo
M&M
Ellas solo donde quieren
M&M
Y así pasa todo en el mundo
Songtekstvertaling
M&m teksten:
M & M zijn heerlijk.
M & M zijn zo jaloers.
Een is Joods
Een Andere Katholiek
M & M geef me hun mond
Men woont in Buenos Aires
Een andere in San Miguel de Tucumán
Ze zijn perfect.
In de provincie
En kapitaal
M & M zijn gevaarlijk
Als jullie naar elkaar kijken
Ze worden nat.
Ze vragen me om liedjes.
Ze zeggen dat ik misschien ...
Maar ze komen terug naar mijn bed
Nogmaals
De spreuk gaat voorbij.
En zo gebeurt het allemaal in de wereld
Ze kennen de waarheid.
Dat het leven slechts een seconde duurt
Ze kussen op het strand.
En ze doen het op zee
Ze willen niet in capi of paraná zijn.
De spreuk gaat voorbij.
En zo gebeurt het allemaal in de wereld
Ze kent de waarheid.
Dat het leven slechts een seconde duurt
M & M mijn beste vrienden
Dat hebben ze me geleerd.
Goede meisjes gaan altijd naar de hemel.
En de slechte waar ze willen
Ze zijn zo mooi.
M & m ruikt naar rozen.
Ze kussen de maan voor de zon
Rum en wodka
Geniet ervan en maak me gelukkig
Ze worden gek.
M & M
M & M
Goede meisjes gaan altijd naar de hemel.
M & M
Ze alleen waar ze willen
M & M
En zo gebeurt het allemaal in de wereld